NL DE

Vertalingen voor 'concurrent'

Voor 'concurrent' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de concurrent [m] | de concurrenten [p] der Konkurrent | die Konkurrenten [p]
de concurrent [m] | de concurrenten [p] der Wettbewerber | die Wettbewerber [p]
de concurrente [f] | de concurrenten [p] die Konkurrentin | die Konkurrentinnen [p]
de concurrente [f] | de concurrenten [p] die Wettbewerberin | die Wettbewerberinnen [p]
Zusammensetzungen
de potentiële concurrent | de potentiële concurrenten [p]
een potentiële concurrent | potentiële concurrenten [p] 		der potenzielle Wettbewerber | die potenziellen Wettbewerber [p]
ein potenzieller Wettbewerber | potenzielle Wettbewerber [p]
[alternativ:]
der potentielle Wettbewerber | die potentiellen Wettbewerber [p]
ein potentieller Wettbewerber | potenti
zijn concurrenten voorbijstreven [p] die Konkurrenten abhängen [p]
zijn concurrenten voorbijstreven [p] die Konkurrenz abhängen
de aanwezigheid van reeds lang gevestigde concurrenten die Präsenz von bereits gut etablierten Wettbewerbern
een aantal concurrenten doodtrappen alsof het vliegjes zijn eine Anzahl Konkurrenten zertreten, als ob sie Fliegen sind
Beispiele
Doordat de concurrenten de stijgende olieprijzen doorberekenen aan de klanten groeit het prijsverschil met ... Dadurch dass die Konkurrenten die steigenden Ölpreise an ihre Kunden weiterreichen, wächst der Preisunterschied zu ...
Concurrent DaimlerChrysler maakte donderdag [28 october 2004] melding van een nettowinst van 1 miljard euro, meer dan een verdubbeling en ook meer dan verwacht. Der Konkurrent DaimlerChrysler gab am Donnerstag einen Nettogewinn von einer Milliarde Euro bekannt, mehr als eine Verdoppelung und auch mehr als erwartet.
Microsoft moet gevoelige informatie over zijn software delen met concurrenten en zijn afspeelprogramma Mediaplayer loskoppelen van besturingsprogramma Windows. Microsoft muss sensible Informationen über seine Software mit Konkurrenten teilen und sein Wiedergabeprogramm Mediaplayer vom Betriebssystem Windows abkoppeln.
Bijv. is de topdrie-concentratiegraad CR3 de som van de marktaandelen van de grootste drie concurrenten op de markt. Z.B. ist die Kennziffer CR3 die Summe der Marktanteile der drei in einem Markt führenden Wettbewerber.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. concurrentie
  2. concurrenten
  3. concurrente

Deutsch

  1. –