NL DE

Vertalingen voor 'dubbele'

Voor 'dubbele' werden 93 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de dubbele schroef | de dubbele schroeven [p] das Doppelgewinde | die Doppelgewinde [p]
dubbel | dubbele doppelt | doppelte
dubbel | dubbele gefülltblühend | gefülltblühende [botanisch]
dubbel | dubbele zweifach | zweifache
Zusammensetzungen
het verdrag betreffende dubbele belasting das Doppelbesteuerungsabkommen
het dubbele broodje | de dubbele broodjes [p] das Doppelbrötchen | die Doppelbrötchen [p]
het dubbele inkomen | de dubbele inkomens [p]
een dubbel inkomen | dubbele inkomens [p] 		das Doppeleinkommen | die Doppeleinkommen [p]
ein Doppeleinkommen | Doppeleinkommen [p]
de dubbele beglazing | de dubbele beglazingen [p] das Doppelfenster | die Doppelfenster [p]
het dubbele folio | de dubbele folio's [p]
een dubbel folio | de dubbele folio's [p] 		das Doppelfolioblatt | die Doppelfolioblätter [p]
de dubbele kin | de dubbele kinnen [p] das Doppelkinn | die Doppelkinns [p]
de dubbele staart | de dubbele staarten [p] das Doppelleitwerk | die Doppelleitwerke [p] [Flugzeug]
de dubbele slinger | de dubbele slingers [p] das Doppelpendel | die Doppelpendel [p]
het dubbele touw | de dubbele touwen [p]
een dubbel touw | de dubbele touwen [p] 		das Doppelseil | die Doppelseile [p]
ein Doppelseil | Doppelseile [p]
de afsluiter met dubbele zitting | de afsluiters met dubbele zitting [p] das Doppelsitzventil | die Doppelsitzventile [p]
het dubbele stokje | de dubbele stokjes [p]
een dubbel stokje | dubbele stokjes [p] 		das Doppelstäbchen | die Doppelstäbchen [p]
ein Doppelstäbchen | Doppelstäbchen [p] [Häkeln]
de dubbele stijlsprong | de dubbele stijlsprongen [p] das Koppelrick | die Koppelricks [p]
de dubbele keper der Batavia-Köper [Textil]
de dubbele adelaar | de dubbele adelaars [p] / de dubbele adelaren [p] der Doppeladler | die Doppeladler [p]
de dubbele aanval | de dubbele aanvallen [p] der Doppelangriff | die Doppelangriffe [p]
het dubbele karakter
een dubbel karakter 		der Doppelcharakter
ein Doppelcharakter
het/de dubbele draad | de dubbele draden [p] der Doppeldraht | die Doppeldrähte [p]
de dubbele fels | de dubbele felsen [p] der Doppelfalz | die Doppelfalze [p] [Dach]
de dubbele klik | de dubbele klikken [p] der Doppelklick | die Doppelklicks [p]
de dubbele graanjenever der Doppelkorn [Schnaps]
de dubbele magneet | de dubbele magneten [p] der Doppelmagnet | die Doppelmagnete [p] / die Doppelmagneten [p]
het dubbele punt | de dubbele punten [p]
een dubbel punt | dubbele punten [p] 		der Doppelpunkt | die Doppelpunkte [p]
ein Doppelpunkt | die Doppelpunkte [p]
de dubbele salto [m] | de dubbele salto's [p] der Doppelsalto | die Doppelsaltos [p]
het dubbele inkomen | de dubbele inkomens [p]
een dubbel inkomen | dubbele inkomens [p] 		der Doppelverdienst | die Doppelverdienste [p]
de dubbele klinker | de dubbele klinkers [p] der Doppelvokal | die Doppelvokale [p]
de dubbele voorzeilen [p] der Schmetterling [maritim]
de dubbele band | de dubbele banden [p] der Zwillingsreifen | die Zwillingsreifen [p]
het dubbele werk | de dubbele werken [p]
een dubbel werk | dubbele werken [p] 		die Doppelarbeit | die Doppelarbeiten [p]
eine Doppelarbeit | Doppelarbeiten [p]
de dubbele belastingheffing die Doppelbesteuerung
de dubbele belasting | de dubbele belastingen [p] die Doppelbesteuerung | die Doppelbesteuerungen [p]
de dubbele binding | de dubbele bindingen [p] die Doppelbindung | die Doppelbindungen [p]
de dubbele elektrode | de dubbele elektrodes [p] / de dubbele elektroden [p] die Doppeldrahtelektrode | die Doppeldrahtelektroden [p]
de dubbele aanval | de dubbele aanvallen [p] die Doppeldrohung | die Doppeldrohungen [p] [Schach]
de dubbele vouwdeur | de dubbele vouwdeuren [p] die Doppelfalttür | die Doppelfalttüren [p]
de dubbele vouwdeur | de dubbele vouwdeuren [p] die Doppelfalztür | die Doppelfalztüren [p]
de dubbele schroef | de dubbele schroeven [p] die Doppelgewindeschraube | die Doppelgewindeschrauben [p]
de dubbele helix | de dubbele helices [p] die Doppelhelix | die Doppelhelices [p]
de dubbele identiteit | de dubbele identiteiten [p] die Doppelidentität | die Doppelidentitäten [p]
de dubbele isolatie | de dubbele isolaties [p] die Doppelisolierung | die Doppelisolierungen [p]
de dubbele cabine | de dubbele cabines [p] die Doppelkabine | die Doppelkabinen [p]
de dubbele ladder [f] | de dubbele ladders [p] die Doppelleiter | die Doppelleitern [p]
de dubbele magnum | de dubbele magna [p] die Doppelmagnum | die Doppelmagna [p] [mit drei Litern Wein oder Sekt]
het/de dubbele membraan | de dubbele membranen [p]
een dubbel membraan | dubbele membranen [p] 		die Doppelmembran | die Doppelmembranen [p]
eine Doppelmembran | Doppelmembranen [p]
de dubbele moraal die Doppelmoral
de dubbele bladzijde | de dubbele bladzijden [p] / de dubbele bladzijdes [p] die Doppelseite | die Doppelseiten [p]
de dubbele nationaliteit | de dubbele nationaliteiten [p] die Doppelstaatsbürgerschaft | die Doppelstaatsbürgerschaften [p]
de dubbele strategie | de dubbele strategieën [p] die Doppelstrategie | die Doppelstrategien [p]
de dubbele deur | de dubbele deuren [p] die Doppeltür | die Doppeltüren [p]
de dubbele beglazing | de dubbele beglazingen [p] die Doppelverglasung | die Doppelverglasungen [p]
de dubbele magnum die Jeroboam [mit drei Litern Wein oder Sekt]
de dubbele top | de dubbele toppen [p] die Stammgabelung | Stammgabelungen [p]
de dubbele zwei | de dubbele zweien [p] die T-Schmiege | die T-Schmiegen [p]
met dubbele tong doppelzüngig | doppelzüngige
het Belgisch-Luxemburgse belastingverdrag ter voorkoming van dubbele belasting das belgisch-luxemburgische Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung
het geheugenelement met dubbele excitatie | de geheugenelementen met dubbele excitatie [p] der bistabile Multivibrator | die bistabilen Multivibratoren [p]
ein bistabiler Multivibrator | bistabile Multivibratoren [p]
de dubbele achtknoop | de dubbele achtknopen [p]
een dubbele achtknoop | dubbele achtknopen [p] 		der doppelte Achtknoten | die doppelten Achtknoten [p]
ein doppelter Achtknoten | doppelte Achtknoten [p]
[alternativ:]
der doppelte Achterknoten | die doppelten Achterknoten [p]
ein doppelter Achterknoten | doppelte Achterknoten [p]
de dubbele looping | de dubbele loopings [p]
een dubbele looping | dubbele loopings [p] 		der doppelte Looping | die doppelten Loopings [p]
ein doppelter Looping | doppelte Loopings [p]
de dubbele bescherming
dubbele bescherming 		der doppelte Schutz
doppelter Schutz
de dubbele vissersknoop | de dubbele vissersknopen [p]
een dubbele vissersknoop | dubbele vissersknopen [p] 		der doppelte Spierenstich | die doppelten Spierenstiche [p]
ein doppelter Spierenstich | doppelte Spierenstiche [p] [Knoten]
de staande dubbele kraag | de staande dubbele kragen [p]
een staande dubbele kraag | staande dubbele kragen [p] 		der doppelte Stehkragen | die doppelten Stehkragen [p] / die doppelten Stehkrägen [p]
ein doppelter Stehkragen | doppelte Stehkragen [p] / doppelte Stehkrägen [p]
de dubbele staande kraag | de dubbele staande kragen [p]
een dubbele staande kraag | dubbele staande kragen [p] 		der doppelte Stehkragen | die doppelten Stehkragen [p] / die doppelten Stehkrägen [p]
ein doppelter Stehkragen | doppelte Stehkragen [p] / doppelte Stehkrägen [p]
de dubbele tand-verbinding
een dubbele tand-verbinding 		der doppelte Versatz
ein doppelter Versatz [Holzverbindung]
de buisrailwagen met dubbele schaar | de buisrailwagens met dubbele schaar [p]
een buisrailwagen met dubbele schaar | buisrailwagens met dubbele schaar [p] 		der schienengeführte Hubtisch mit Doppelschere | die schienengeführten Hubtische mit Doppelschere [p]
ein schienengeführter Hubtisch mit Doppelschere | schienengeführte Hubtische mit Doppelschere [p]
de dubbele S-vorm van de wervelkolom die Doppel-S-Form der Wirbelsäule
het dubbele werk
een dubbel werk 		die Verdoppelung der Arbeit / die Verdopplung der Arbeit
eine Verdoppelung der Arbeit / eine Verdopplung der Arbeit
het dubbele zitvlak
een dubbel zitvlak 		die doppelt verstärkte Gesäßpartie
eine doppelt verstärkte Gesäßpartie [Textil]
het dubbele werk
een dubbel werk 		die doppelte Arbeit
eine doppelte Arbeit
de dubbele arbitrariteit die doppelte Arbitrarität
de dubbele redding van de banken door de Europese overheden die doppelte Bankenrettung durch die europäischen Regierungen
de dubbele bestraffing | de dubbele bestraffingen [p] die doppelte Bestrafung | die doppelten Bestrafungen [p]
de dubbele boekhouding die doppelte Buchführung
de dubbele bovenleiding | de dubbele bovenleidingen [p] die doppelte Hochkette | die doppelten Hochketten [p] [doppelte Oberleitung]
de dubbele koolstofbinding | de dubbele koolstofbindingen [p] die doppelte Kohlenstoffbindung | die doppelten Kohlenstoffbindungen [p]
de dubbele niet-belasting die doppelte Nichtbesteuerung
de dubbele bovenleiding | de dubbele bovenleidingen [p] die doppelte Oberleitung | die doppelten Oberleitungen [p]
de dubbele nationaliteit | de dubbele nationaliteiten [p] die doppelte Staatsbürgerschaft | die doppelten Staatsbürgerschaften [p]
de dubbele bestraffing | de dubbele bestraffingen [p] die doppelte Strafe | die doppelten Strafen [p]
de dubbele trekzwaluwverbinding die schwalbenschwanzförmige Überblattung [Holzverbindung]
de dubbele bolvorm doppelt geschwungen | doppelt geschwungene
dubbele luidsprekers zwei Lautsprecher
Redewendungen
spreken met dubbele tong mit doppelter Zunge sprechen
Fachbegriffe
de dubbele neushoornvogel [Buceros bicornis] der Doppelhornvogel [Buceros bicornis]
de dubbele vissers [p] [Diceratiidae] [Familie] [vissen] die Doppelanglerfische [p] [Diceratiidae] [Familie]
de dubbele geelvoorhoofdamazone [Amazona ochrocephala oratrix / Amazona oratrix] die Doppelgelbkopfamazone [Amazona ochrocephala oratrix / Amazona oratrix] [Vogel]
de dubbele geelvoorhoofdamazone [Amazona ochrocephala oratrix / Amazona oratrix] die Gelbkopfamazone
[alternativ:]
die Gelbkopf-Amazone [Amazona ochrocephala oratrix / Amazona oratrix] [Vogel]
Titel
Dubbele Lotje Das doppelte Lottchen [Erich Kästner, 1899-1974]
De dubbele vlam : over liefde en erotiek [Octavio Paz, 1914-1998] Die doppelte Flamme. Liebe und Erotik [Octavio Paz, 1914-1998]
Dubbele doodslag [Jonathan Kellerman en Faye Kellerman] Nackte Gewalt [Jonathan Kellerman und Faye Kellerman]
Dubbele leugen [Mary Higgins Clark] Und morgen in das kühle Grab [Mary Higgins Clark]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. dubbelen

Deutsch

  1. –