NL DE

Übersetzungen für 'korrekt'

Für 'korrekt' wurden 16 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
juist | juiste korrekt | korrekte
correct | correcte korrekt | korrekte
Zusammensetzungen
als politiek correcte omlijsting als politisch korrekte Umrahmung
de correcte uitspraak die korrekte Aussprache
een juiste informatie eine korrekte Auskunft
historisch juist | historisch juiste historisch korrekt | historisch korrekte
indien de infrastructuur goed is onderhouden in korrektem Instandhaltungszustand
goed ingesteld zijn korrekt eingestellt sein [technisch]
de elektrische kookzone correct gebruiken korrekter Gebrauch der elektrischen Kochplatten
hypercorrect | hypercorrecte übertrieben korrekt | übertrieben korrekte
Beispiele
Het Palast der Republik deed dienst als poltiek correcte omlijsting van een onvergetelijke trouwdag. Der Palast der Republik diente als politisch korrekter Rahmen für einen unvergesslichen Hochzeitstag.
De carburateur is goed afgesteld. Der Vergaser ist korrekt eingestellt.
De geluidsterkte is op het apparaat correct ingesteld. Die Lautstärke ist am Gerät korrekt eingestellt.
Een gebruiker van het woordenboek hoeft op deze manier nooit te twijfelen over de correcte vorming van een meervoud. Ein Benutzer des Wörterbuchs braucht so nie zu zweifeln an der korrekten Schreibweise einer Mehrzahl.
Een correcte instelling van de ploeg bespaart de boer veel brandstof. Eine korrekte Einstellung des Pfluges spart dem Landwirt viel Kraftstoff.
We noemen deze dieren vrijwel altijd 'roofvogels' maar eigenlijk roven ze niets en een juiste benaming zou dan ook 'grijpvogel' of 'stootvogel' moeten zijn. Wir nennen diese Tiere so gut wie immer "Raubvögel", aber eigentlich rauben sie nichts und eine korrekte Namensgebung sollte dann auch "Greifvogel" oder "Greif" sein.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. korrekte
  2. Korrektur
  3. korrekter
  4. Korrektiv
  5. Korrektive
  6. korrektes
  7. Korrektion
  8. korrekten
  9. Korrektor
  10. korrektem