|
preventief | preventieve
|
präventiv | präventive
|
|
|
|
preventief | preventieve
|
vorbeugend | vorbeugende
|
|
|
|
|
het preventieve instrument | de preventieve instrumenten [p]
een preventief instrument | preventieve instrumenten [p]
|
das Präventivinstrument | die Präventivinstrumente [p]
ein Präventivinstrument | Präventivinstrumente [p]
|
|
|
|
de preventieve oorlog | de preventieve oorlogen [p]
|
der Präventivschlag | die Präventivschläge [p]
|
|
|
|
de preventieve maatregel | de preventieve maatregels [p] / de preventieve maatregelen [p]
|
die Präventionsmaßnahme | die Präventionsmaßnahmen [p]
|
|
|
|
de preventieve geneeskunde
|
die Präventionsmedizin
|
|
|
|
de preventieve maatregel | de preventieve maatregels [p] / de preventieve maatregelen [p]
|
die Präventivmaßnahme | die Präventivmaßnahmen [p]
|
|
|
|
de preventieve hechtenis
|
die Schutzhaft
|
|
|
|
de preventieve verplichting | de preventieve verplichtingen [p]
|
die Vorbeugungspflicht | die Vorbeugungspflichten [p]
|
|
|
|
de preventieve behandeling
|
die Vorsorgemaßnahmen [p]
|
|
|
het preventieve onderzoek | de preventieve onderzoeken [p]
een preventief onderzoek | preventieve onderzoeken [p]
|
die Vorsorgeuntersuchung | die Vorsorgeuntersuchungen [p]
eine Vorsorgeuntersuchung | Vorsorgeuntersuchungen [p]
|
|
|
|
oorlog voeren met preventieve doeleinden
|
der militärische Präventivschlag
ein militärischer Präventivschlag
|
|
|
|
de preventieve verplichtingen door de werkgever
|
die Vorbeugungspflichten durch den Arbeitgeber
|
|
|
|
de preventieve en curatieve behandeling
|
die präventive und kurative Behandlung
|
|
|
|
de preventieve criminaliteitsbestrijding
|
die vorbeugende Verbrechensbekämpfung
|
|
|
|
preventief werken en de sociale samenhang en inclusie bevorderen
|
eine präventive Rolle mit Blick auf den sozialen Zusammenhalt und die soziale Integration übernehmen
|
|
|
|
op een preventief verbod op het gebruik van 'Gaucho' dringen
|
einen präventiven Anwendungs-Stopp von "Gaucho" fordern
|
|
|
|
De doctrine van de preventieve oorlog hebben de gehele mensheid in gevaar gebracht en dwingen ons te leven in vrees voor terroristische aanslagen en het lijden dat deze tot gevolg hebben.
|
Die Doktrin vom Präventivschlag bringen die gesamte Menschheit in Gefahr und zwingen uns zu einem Leben in Angst vor kriminellen Terroranschlägen und in Schmerz, der sich daraus ergibt.
|
|
|
|
Massage : ontspannings-, helings- en preventieve massage voor uzelf en uw partner
|
Entspannung und Schmerzlinderung durch Massage. Alternative Medizin [Bettina Rumpler]
|
|
|
