NL DE

Übersetzungen für 'Anleitung'

Für 'Anleitung' wurden 20 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de aanwijzing [f] | de aanwijzingen [p] die Anleitung | die Anleitungen [p]
de toelichting [f] | de toelichtingen [p] die Anleitung | die Anleitungen [p]
het/de leidraad [n/m] | de leidraden [p] die Anleitung | die Anleitungen [p]
de leiding [f] | de leidingen [p] die Anleitung | die Anleitungen [p]
de handleiding [f] | de handleidingen [p] die Anleitung | die Anleitungen [p] [Gebrauchsanleitung]
de instructie [f] / de instruktie [f] | de instructies [p] / de instrukties [p] die Anleitung | die Anleitungen [p] [Unterweisung]
de aide-mémoire [m/f] | de aide-mémoires [p] [korte nota / korte handleiding] die Anleitung | die Anleitungen [p] [kurz]
Zusammensetzungen
het bestuderen van de technische handleiding das Studieren der technischen Anleitung
het advies aan pesticidenverwerkers, b.v. inzake opslag en behandeling van pesticiden die Anleitung für Anwender von Pestiziden z. B. zur Lagerung und Handhabung von Pestiziden
de handleiding [f] | de handleidingen [p] die Anleitung zur Selbstmontage | die Anleitungen zur Selbstmontage [p]
de sleutels tot blijvend gelukkig zijn [p] die Anleitungen zu dauerndem Glücklichsein [p]
de demonstratieprogramma's om te laten zien hoe de behandelingsfrequentie van pesticiden kan worden verlaagd door gebruik te maken van niet-chemische plagenbestrijdingsmethoden en -systemen die Demonstrationsprogramme mit Anleitungen zur Verringerung der Ausbringungshäufigkeit von Pestiziden durch Anwendung nicht chemischer Methoden und Verfahren der Schädlingsbekämpfung
de conclusies trekken en toekomstige gedragswijzen uitstippelen die Schlussfolgerungen ziehen und Anleitungen für das künftige Auftreten ableiten
de algemene uitleg | de algemene uitlegen [p] die allgemeine Anleitung | die allgemeinen Anleitungen [p]
naar een patroon breien nach Anleitung stricken
onder medisch toezicht unter ärztlicher Anleitung
Titel
De kunst van het alleenzijn [Jonathan Franzen] Anleitung zum Einsamsein / Anleitung zum Alleinsein [Jonathan Franzen]
De kunst van het alleenzijn [Jonathan Franzen] Anleitung zum Einsamsein [Jonathan Franzen]
De vervolging van en de moord op Jean Paul Marat opgevoerd door de verpleegden van het krankzinnigengesticht van Charenton onder regie van de heer De Sade Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade [Peter Weiss / Sinclair, 1916-1982]
Zelf denken : een leidraad tot verzet Selbst denken. Eine Anleitung zum Widerstand [Harald Welzer, 1958-]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Anleitungen