NL DE

Übersetzungen für 'feuchten'

Für 'feuchten' wurden 14 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
de vochtige doek | de vochtige doeken [p]
een vochtige doek | vochtige doeken [p] 		das feuchte Tuch | die feuchten Tücher [p]
ein feuchtes Tuch |feuchte Tücher [p]
de vochtvlek [f] | de vochtvlekken [p]
een vochtvlek | vochtvlekken [p] 		der feuchte Fleck | die feuchten Flecke [p]
ein feuchter Fleck | feuchte Flecke [p]
de vochtplek [f] | de vochtplekken [p]
een vochtplek | de vochtplekken [p] 		der feuchte Fleck | die feuchten Flecke [p]
ein feuchter Fleck | feuchte Flecke [p]
de pollutie [f] | de polluties [p]
een pollutie | polluties [p] [onwillekeurige zaadlozing in de slaap] 		der feuchte Traum | die feuchten Träume [p]
ein feuchter Traum | feuchte Träume [p]
de natte droom | de natte dromen [p]
een natte droom | natte dromen [p] [pollutie] 		der feuchte Traum | die feuchten Träume [p]
ein feuchter Traum | feuchte Träume [p]
de poel [m] | de poelen [p] die feuchte Bodenstelle | die feuchten Bodenstellen [p]
Redewendungen
Dat gaat je geen bal aan! Das geht dich einen feuchten Dreck an!
Dat gaat je geen bal aan! Das geht dich einen feuchten Kehricht an!
Hij heeftte platte en een dunne gekregen. Er hat einen feuchten Händedruck als Lohn bekommen.
Het kan me geen ene moer verblotekonten! Ich kümmere mich einen feuchten Dreck darum. / Ich kümmre mich einen Dreck darum.
geen snars schelen einen feuchten Kehricht kümmern
iets voor noppes doen etwas für einen feuchten Händedruck tun
Beispiele
Als de tand is losgerukt, bewaar hem dan in een vochtige zakdoek en breng hem onmiddellijk naar de tandarts. Wenn der Zahn ausgeschlagen ist, vewahre ihn in einem feuchten Taschentuch und bringe ihn unverzüglich zum Zahnarzt.
We vertrekken vanuit het diepste punt in de vijver, om te eindigen in de vochtige randzone. Wir verlassen den tiefsten Punkt des Teichs, um in der feuchten Randzone zu enden.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: