|
het bekkie | de bekkies [p]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
de bek [m] | de bekken [p]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
de snep [f] | de sneppen [p]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
de snater | de snaters [p]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
|
|
de tuit [f] | de tuiten [p]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
het bekje | de bekjes [p] [bek]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
het snaveltje | de snaveltjes [p] [snavel]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
de vogelbek [m] | de vogelbekken [p]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
de neb [m/f] | de nebben [p] [snavel]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
het nebbetje | de nebbetjes [p] [alternatief:] het nebje | de nebjes [p] [snavel]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p]
|
|
|
|
de snavel [m] | de snavels [p]
|
der Schnabel | die Schnäbel [p] [auch Mund]
|
|
|
|
Hou je snavel!
|
Halt den Schnabel!
|
|
|
|
Elk vogeltje zingt zoals het gebekt is.
|
Jeder Vogel singt, wie ihm der Schnabel gewachsen ist.
|
|
|
|
Het verenkleed van het adulte merelmannetje is zwart en het heeft een gele oogring en een gele snavel.
|
Das Gefieder des geschlechtsreifen Amselmännchens ist schwarz, und es hat einen gelben Augenring und einen gelben Schnabel.
|
|
|
|
De Vlaamse gaai slikt vijf eikels in zijn keelzak. Met de zesde in de snavel geklemd vliegt hij weg.
|
Der Eichelhäher schluckt fünf Eicheln in seinen Kehlsack hinunter. Mit der sechsten, in den Schnabel geklemmten, fliegt er davon.
|
|
|
|
De appelvink is iets groter dan de vink en heeft een enorme kegelvormige snavel.
|
Der Kernbeißer ist etwas größer als der Buchfink und hat einen mächtigen kegelförmigen Schnabel.
|
|
|
|
De onderdelen van een klarinet zijn: kop (snavel) met riet, tonnetje (voor het stemmen), boven- en onderstuk, klankbeker.
|
Die Teile der Klarinette sind: Schnabel mit Blatt, Birne (zum Stimmen), Mittelstück, Becher.
|
|
|
|
Braakballen zijn onverteerbare beentjes, haren, snavels en andere prooidelen, die een uil of sommige andere vogelsoort weer uitbraakt.
|
Gewölle sind unverdauliche Knochen, Haare, Schnäbel und andere Beuteteile, die eine Eule und einige andere Vogelarten wieder hochwürgen.
|
|
|
|
Spechten hakken met hun snavels in bomen.
|
Spechte hacken mit ihren Schnäbeln in Bäume.
|
|
|
|
Ooievaren kleppen met zijn snavels.
|
Störche klappern mit ihren Schnäbeln.
|
|
|
|
de sneep [Chondrostoma nasus]
|
der Schnabel [Chondrostoma nasus] [Fisch]
|
|
|
|
de snavelzegge [Carex rostrata]
|
die Schnabel-Segge [Carex rostrata]
|
|
|