NL DE

Vertalingen voor 'achterste'

Voor 'achterste' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de achterste [f] | de achtersten [p] der Arsch | die Ärsche [p]
Zusammensetzungen
de achterste vleugel | de achterste vleugels [p] / de achterste vleugelen [p] der Hinterflügel | die Hinterflügel [p]
het achterste kettingtandwiel | de achterste kettingtandwielen [p]
een achterste kettingtandwiel | achterste kettingtandwielen [p] 		das hintere Kettenzahnrad | die hinteren Kettenzahnräder [p]
ein hinteres Kettenzahnrad | hintere Kettenzahnräder [p]
de achterste schokdemper | de achterste schokdempers [p]
een achterste schokdemper | achterste schokdempers [p] 		der hintere Stoßdämpfer | die hinteren Stoßdämpfer [p]
ein hinterer Stoßdämpfer | hintere Stoßdämpfer [p]
de achterste rij acteur | de achterste rij acteurs [p]
een achterste rij acteur | achterste rij acteurs [p] 		der hinterletzte Schauspieler | die hinterletzten Schauspieler [p]
ein hinterletzter Schauspieler | hinterletzte Schauspieler [p]
de achterste carosseriesteun die Karosseriestütze hinten
de achterste asophanging die hintere Achsaufhängung
iemand een flinke trap tegen zijn achterste geven jemandem einen kräftigen Tritt in den Hintern versetzen
op zijn achterste gaan zitten / gaan zitten sich auf seine vier Buchstaben setzen
Redewendungen
op zijn achterste benen staan sich auf die Hinterbeine stellen
Beispiele
Bij groepswandelingen, marathons of wielerwedstrijden noemt men de achterste deelnemers of het begeleidingsvoertuig aan het einde van het veld de achterwacht. Bei Gruppenwanderungen, Marathons oder Radrennen bezeichnet man die hintersten Teilnehmer oder das Sicherungsfahrzeug am Ende des Feldes als Nachhut.
Het achterdek is het open gedeelte aan het achterste deel van een schip (bij het hek) en dient afhankelijk van het scheepstype voor verschillende doeleinden: werk, navigatie en veiligheid, passagiersruimte, toegang tot bemanningsverblijven. Das Achterdeck ist der offene Bereich im hinteren Teil eines Schiffes (am Heck) und dient je nach Schiffstyp unterschiedlichen Zwecken: Arbeit, Navigation und Sicherheit, Passagierbereich, Zugang zu Mannschaftskajüten.
In het achterste deel van het cerebrum worden de visuele informatie verwerkt die via de ogen binnenkomt. Im hinteren Teil des Großhirns werden die visuellen Informationen verarbeitet, die über die Augen eintreffen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. achterstelde
  2. achtersteven
  3. achtersten

Deutsch

  1. –