NL DE

Vertalingen voor 'emoties'

Voor 'emoties' werden 13 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de emotie [f] | de emoties [p] die Emotion | die Emotionen [p]
de emotie [f] | de emoties [p] die Gefühlsbewegung | die Gefühlsbewegungen [p]
de emotie [f] | de emoties [p] die Gefühlsregung | die Gefühlsregungen [p]
de emotie [f] | de emoties [p] die Gemütsbewegung | die Gemütsbewegungen [p]
de emotie [f] | de emoties [p] die seelische Erregung | die seelischen Erregungen [p]
Zusammensetzungen
de allerindividueelste emoties [p] die allerindividuellsten Emotionen [p]
de onbewuste emoties [p]
onbewuste emoties [p] 		die unbewussten Emotionen [p]
unbewusste Emotionen [p]
[alte Rechtschreibung:]
die unbewußten Emotionen [p]
unbewußte Emotionen [p]
Beispiele
Dieren hebben ook emoties. Tiere haben auch Gefühle.
We beoordelen groepen altijd op basis van bepaalde vooroordelen. Bij vrouwen denken we eerder aan zorgende mensen, die hun emoties goed kunnen uiten en zich inzetten voor de gemeenschap. [de Volkskrant, 25 maart 2010] Wir beurteilen Gruppen immer auf der Basis bestimmter Vorurteile. Bei Frauen denken wir eher an fürsorgliche Menschen, die ihre Gefühle gut ausdrücken können und sich für die Gemeinschaft einsetzen.
Titel
Destructieve emoties : een dialoog met de Dalai Lama [Dalai Lama / Tenzin Gyatso] Dialog mit dem Dalai Lama: Wie wir destruktive Emotionen überwinden können [Dalai Lama / Tenzin Gyatso, der 14. Dalai Lama]
De kracht van emoties [François Lelord en Christophe André] Die Macht der Emotionen [François Lelord und Christophe André]
Emotionele genezing : gesprekken met de Dalai Lama over aandacht, emoties en gezondheid [Dalai Lama / Tenzin Gyatso] Die heilende Kraft der Gefühle. Gespräche mit dem Dalai Lama über Achtsamkeit, Emotion und Gesundheit [Dalai Lama / Tenzin Gyatso, der 14. Dalai Lama]
De verbazingwekkende kracht van je emoties : hoe de Law of Attraction werkt in jouw leven [Esther Hicks und Jerry Hicks] Wie unsere Gefühle die Realität erschaffen -- Die Gesetze der Manifestation [Esther Hicks und Jerry Hicks]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: