|
de oom [m] | de ooms [p]
|
der Onkel | die Onkel [p]
|
|
|
|
de nonkel [m] | de nonkels [p] [België]
|
der Onkel | die Onkel [p]
|
|
|
|
|
|
de onkel [m] | de onkels [p] [België]
|
der Onkel | die Onkel [p]
|
|
|
|
het onkeltje | de onkeltjes [p] [onkel]
|
der Onkel | die Onkel [p]
|
|
|
|
de tante [f] | de tantes [p]
|
die Tante | die Tanten [p]
|
|
|
|
Dagobert Duck / Oom Dagobert [Donald Duck strip / [België:] Mickey Magazine]
|
Dagobert Duck / Onkel Dagobert [Micky Maus]
|
|
|
|
de oom dokter
|
der Onkel Doktor
|
|
|
|
de nonk [m] | de nonken [p]
|
der Onkel | die Onkel [p]
|
|
|
|
De centen bijten hem.
|
Er badet im Geld wie Onkel Dagobert.
|
|
|
|
De centen dansen hem in de zak.
|
Er badet im Geld wie Onkel Dagobert.
|
|
|
|
Het geld danst in zijn zak.
|
Er badet im Geld wie Onkel Dagobert.
|
|
|
|
Hij is in staat om op een halve cent dood te blijven.
|
Er hortet Geld wie Onkel Dagobert (Duck).
|
|
|
|
Als hij kon, zou hij nog een cent in tweën bijten.
|
Er hortet Geld wie Onkel Dagobert (Duck).
|
|
|
|
Elisabeth van Görlitz, hertogin van Görlitz en Luxemburg, had haar jeugd onder voogdijschap van haar oom Wenceslas IV, doorgebracht
|
Elisabeth von Görlitz, Herzogin von Görlitz und Luxemburg, wurde unter Vormundschaft ihres Onkels König Wenzel IV. erzogen.
|
|
|
|
Frits verpatste zijn ziel aan de duivel omdat he zo verdrietig en boos was over de onterechte beschuldiging van zijn oom.
|
Fritz verschacherte seine Seele an den Teufel, weil er so betrübt und böse über die unberechtigte Beschuldigung seines Onkels war.
|
|
|
|
Herman Duffeling is de oom van Harry, hij is de echtgenoot van Petunia en de vader van Dirk. [Harry Potter]
|
Vernon Dursley ist der Onkel von Harry; er ist der Ehemann von Petunia und der Vater von Dudley. [Harry Potter]
|
|
|
|
De oom van Felix Roobeek [Hendrik Conscience, 1812-1883]
|
Der Onkel von Felix Rohbeck [dt.: Heinrich Conscience]
|
|
|
|
De Chinese knoop [Cherry Duyns]
|
Eine Rose für Onkel Ying
|
|
|
|
Mijn oom, vriend en verrader : hoe de Stasi mijn familie ontwrichtte
|
Immer wieder Dezember: der Westen, die Stasi, der Onkel und ich [Susanne Schädlich]
|
|
|
|
De gevallen held [Avery Corman]
|
Onkel Rocco [Avery Corman]
|
|
|
|
Zes sterren [Joost Zwagerman]
|
Onkel Siem und die Frauen
|
|
|
|
Zes sterren [Joost Zwagerman]
|
Onkel Siem und die Frauen
|
|
|
|
De hut van Oom Tom [Harriet Beecher Stowe, 1811-1896]
|
Onkel Toms Hütte [Harriet Beecher Stowe, 1811-1896]
|
|
|
|
Metromoorden : Berlijn 1945
|
Onkel Toms Hütte [Pierre Frei]
|
|
|
|
Oom Vanja [Anton Pavlovitsj Tsjechov / Antosja Tsjechonte, 1860-1904]
|
Onkel Wanja [Anton Pawlowitsch Tschechow / Antoscha Tschechonte, 1860-1904]
|
|
|
|
Oom's droom [Fjodor Michajlovitsj Dostojevski, 1821-1881]
|
Onkelchens Traum [Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 1821-1881]
|
|
|
