NL DE

Übersetzungen für '1993'

Für '1993' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
het verdrag van Maastricht -- het Verdrag betreffende de Europese Unie der Vertrag von Maastricht [1993] / EUV -- der Vertrag zur Europäischen Union
Beispiele
In richtlijn 93/119/EG van de Raad van 22 december 1993 wordt de term "bedwelmen" als volgt gedefinieerd: iedere methode die, bij toepassing op een dier, dit dier onmiddellijk brengt in een staat van bewusteloosheid die aanhoudt totdat de dood is ingetr In der Richtlinie 93/119/EG des Rates vom 22.12.1993 ist der Ausdruck Betäubung folgendermaßen definiert: Betäubung ist jedes Verfahren, dessen Anwendung die Tiere schnell in die bis zum Eintritt des Todes anhaltende Empfindungs- und Wahrnehmungslosigkeit
We waren ons rot geschrokken van het hoogwater in 1993 en 1995. [Nederland] Wir haben uns bei den Hochwassern 1993 und 1995 mörderisch erschreckt.
Titel
Duisternis verklaard [William Golding, 1911-1993] Das Feuer der Finsternis [William Golding, 1911-1993]
De schorpioengod : drie korte romans [William Golding, 1911-1993] Der Sonderbotschafter. Drei Novellen [William Golding, 1911-1993]
Heer der vliegen [William Golding, 1911-1993] Herr der Fliegen [William Golding, 1911-1993]
Memoires van een moralist Memoiren eines Moralisten [Hans Sahl / Hans Salomon, 1902-1993]
De papieren man [William Golding, 1911-1993] Papier-Männer [William Golding, 1911-1993]
Evennachtsriten [William Golding, 1911-1993] Äquatortaufe [William Golding, 1911-1993]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: