NL DE

Übersetzungen für 'Gewässer'

Für 'Gewässer' wurden 17 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het water | de wateren [p] das Gewässer | die Gewässer [p]
de waterplas [m] | de waterplassen [p] das Gewässer | die Gewässer [p]
het aquatisch milieu / het aquatische milieu | de aquatische milieus [p]
een aquatisch milieu | aquatische milieus [p] 		das Gewässer | die Gewässer [p]
ein Gewässer | Gewässer [p]
Zusammensetzungen
het/de leg [n/m] | de leggen [p]
een leg | leggen [p] [plek waar veel vis zit] 		das fischreiche Gewässer | die fischreichen Gewässer [p]
ein fischreiches Gewässer | fischreiche Gewässer [p]
de waterlijn [f] | de waterlijnen [p]
een waterlijn | waterlijnen [p] 		das stehende Gewässer | die stehenden Gewässer [p]
ein stehendes Gewässer | stehende Gewässer [p]
de bescherming van water tegen verontreiniging door nitraten uit agrarische bronnen der Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen
de bescherming van oevers en waterlijnen der Schutz der Ufer und stehenden Gewässer
de EG-wateren [p] die Gewässer der EU [p]
de Antarctische wateren [p]
Antarctische wateren [p] 		die antarktischen Gewässer [p]
antarktische Gewässer [p]
de internationale wateren [p] die internationalen Gewässer [p]
de mogelijke waterverontreiniging ten gevolge van lozing van zuiveringsslib in zee die potenzielle Verschmutzung von Gewässern durch die Einleitung von Klärschlamm ins Meer
ondiep stilstaand water flaches, stehendes Gewässer
stromend water fließendes Gewässer
in daarvoor aangewezen wateren vissen in dafür ausgewiesenen Gewässern fischen
Beispiele
De Voedsel- en Landbouworganisatie (FAO) rapporteert dat bijna 80% van de wateren is overbevist. Die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) meldet, dass fast 80 Prozent der Gewässer überfischt sind.
De wateren bij het schiereiland Vogelkop (Indonesië) zijn uitzonderlijk rijk aan direnleven: inmiddels zijn er al meer dan 1200 vis- en bijna 600 koraalsoorten ontdekt. (de Volkskrant, maandag 18 september 2006) Die Gewässer bei der Halbinsel Vogelkopf (Indonesien) sind außerordentlich reich an Tiervorkommen: Mittlerweile wurden schon mehr als 1200 Fisch- und fast 600 Korallenarten entdeckt.
Een rotsdrempel is een van nature ontstane, rotsachtige drempel die een dal, een berghelling of een waterloop dwars doorsnijdt. Ein Felsriegel ist eine natürlich entstandene, felsige Schwelle, die ein Tal, einen Berghang oder ein Gewässer quer durchzieht.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Gewässern
  2. gewässert