Übersetzungen für 'seeseitig'

Für 'seeseitig' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands	Deutsch
Direkte Treffer
zeewaarts \| zeewaartse	seeseitig \| seeseitige

vanaf de zee	seeseitig \| seeseitige

Zusammensetzungen
het verbinden van de ruimtelijke ordening op het land en op zee met elkaar	die Verknüpfung von land- und seeseitiger Planung

de zeevaarttoegang [m]	die seeseitige Zugangsroute

grotere inspanningen doen om het Natura 2000-netwerk zowel te land als ter zee te voltooien en te zorgen voor een goed beheer en toereikende financiering van het netwerk	sich verstärkt darum bemühen, das Natura 2000-Netz sowohl land- als auch seeseitig zu vollenden, und für eine effiziente Verwaltung und angemessene Finanzierung des Netzes Sorge zu tragen

zowel vanuit het land als vanaf de zee	sowohl landseitig als auch seeseitig

Beispiele
De bescherming en de ontwikkeling van aquatische bestanden gebeurt niet alleen via maatregelen op zee, maar wordt ook, inzonderheid voor anadrome en catadrome soorten, bepaald door werken in de binnenwateren.	Schutz und Entwicklung aquatischer Ressourcen bedeuten nicht nur seeseitige Maßnahmen, sondern auch, und besonders für anadrome und katadrome Arten, Arbeiten in Binnengewässern.

de offshore-olie- en -gasactiviteiten: activiteiten met betrekking tot de zeewartse exploratie, productie of verwerking van olie en gas offshore	die Offshore-Erdöl- und -Erdgasaktivitäten: Tätigkeiten, die mit der seeseitigen Exploration, Förderung oder Aufbereitung von Erdöl und Erdgas zusammenhängen

Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.

Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

–

Deutsch