NL DE

Übersetzungen für 'zählt'

Für 'zählt' wurden 8 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zitate
Succes is niet definitief, een mislukking is niet fataal: het is de moed om door te gaan wat telt. [Winston Churchill, 1874 – 1965] Erfolg ist nicht endgültig, Misserfolg ist nicht fatal: Es ist der Mut zum Weitermachen, der zählt. [Winston Churchill, 1874 – 1965]
Beispiele
Dat telt niet. / Dat telt niet mee. Das zählt nicht.
Hierbij rekent men ook de insecten. Hierzu zählt man auch die Insekten.
Uw mening telt! Ihre Meinung zählt!
Met 128.816 mensen telt Curaçao veel minder inwoners dan Amsterdam en Rotterdam. [begin 2005] Mit 128.816 Menschen zählt Curaçao viel weniger Einwohner als Amsterdam und Rotterdam. [Anfang 2005]
Ovidius (Publius Ovidius Naso) is een Romeinse dichter, na Vergilius en Horatius de grootste uit Augustus' tijd. Hij werd om ons onbekende redenen door Augustus naar Tomi (thans Constanza in Roemenië) verbannen. Ovid (Publius Ovidius Naso) ist ein römischer Dichter, der neben Vergil und Horaz zu den größten aus Augustus' Zeit zählt. Er wurde aus uns unbekannten Gründen von Augustus nach Tomis (heute Constanta in Rumänien) verbannt.
Titel
Alles wat telt Alles was zählt [Georg Martin Oswald]
Het lied van de bijenkorf [Frode Grytten] Was im Leben zählt [Frode Grytten]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. zahlte
  2. zählte
  3. zahlt