NL DE

Übersetzungen für 'Heu'

Für 'Heu' wurden 28 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het hooi das Heu
de wiet [m] das Heu [Marihuana]
Zusammensetzungen
hooi op de vork steken
[alternatief:]
hooi aan de vork steken 		Heu aufgabeln
hooien | hooide -- heeft gehooid | [hooi binnenhalen] Heu einfahren
hooien | hooide -- heeft gehooid | [hooi winnen] Heu ernten
hooi winnen Heu ernten
hooien | hooide -- heeft gehooid | [hooi winnen] Heu machen
hooi keren Heu wenden
hooien | hooide -- heeft gehooid | [het gemaaide gras omschudden] Heu wenden
een stuk land hooien auf einer Wiese Heu machen
de vracht hooi | de vrachten hooi [p] das Fuder Heu | die Fuder Heu [p]
het hooi binnenhalen das Heu einfahren
het hooi mennen das Heu einfahren
het hooi aan oppers zetten das Heu stapeln
het ruwvoeder voor paarden (hooi, voordroog en stro) das Raufutter für Pferde (Heu, Heulage oder auch Stroh)
de vracht hooi | de vrachten hooi [p] die Fuhre Heu | die Fuhren Heu [p]
de vracht hooi | de vrachten hooi [p] die Wagenladung Heu | die Wagenladungen Heu [p]
Redewendungen
Hij heeft het geld voor het oprapen. Er hat Geld wie Heu.
Hij verdient geld als water. Er verdient Geld wie Heu.
geld zat Geld wie Heu
geld bij de vleet hebben Geld wie Heu haben
een hele spekkoper zijn [rijk] Geld wie Heu haben
geld als drek hebben Geld wie Heu haben
geld verdienen als slijk Geld wie Heu verdienen
Sprichwörter
Het is al hooi, al was 't ook nog zo mooi. ['t: het] Auch das schönste Grün wird einmal Heu.
Men moet hooien als de zon schijnt. Mache Heu, solange die Sonne scheint!
Beispiele
Een hooibal is tot een ronde of rechthoekige baal geperst hooi dat als veevoer dient. Ein Heuballen ist in einen runden oder rechteckigen Ballen gepresstes Heu, das als Viehfutter dient.
Cavia's vreten voornamelijk hooi en gras, maar ook groenvoer, fruit en zaden. Meerschweinchen fressen überwiegend Heu und Gras, aber auch Grünfutter, Früchte und Samen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. heuvel
  2. heus
  3. heup
  4. heugen
  5. heupen
  6. heuse

Deutsch

  1. Heute
  2. heutig
  3. Heulen
  4. heulte