NL DE

Übersetzungen für 'siehst'

Für 'siehst' wurden 9 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Redewendungen
Ik zie iets niet wat jij niet ziet. Ich sehe was, was du nicht siehst.
Zitate
Het gebied van het bewustzijn is veel groter dan mentaal kan worden gemeten. Wanneer je niet langer alles gelooft wat je denkt, bevrijd je jezelf van het denken en zie je helder dat de denker niet degene is die jij bent. [Eckhart Tolle, 1948] Der Bereich des Bewusstseins ist viel größer, als sich mental ermessen lässt. Wenn du nicht länger alles glaubst, was du denkst, löst du dich vom Denken und siehst klar, dass der Denker nicht der ist, der du bist. [Eckhart Tolle, 1948]
Beispiele
De betekenis van droomman is: iemand die zo perfect is dat je die alleen maar in dromen ziet en niet in realiteit. Die Bedeutung von Traummann ist: Jemand, der so perfekt ist, dass du ihn nur in Träumen siehst und nicht in Wirklichkeit.
Jij ziet bleek. Du siehst blass aus.
[alte Rechtschreibung:]
Du siehst blaß aus.
Je ziet dat de leeuw amper opvalt in het goudkleurige gras. Du siehst, dass der Löwe in dem goldfarbenem Gras kaum auffällt.
Kerel, wat zie je er goed uit! Mann, was siehst du gut aus!
Kijk je mijn opstel na als het af is? Siehst du meinen Aufsatz nach, wenn er fertig ist?
Kijk jij vaak tv? Siehst du oft fern?
Titel
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet Ich sehe was, was du nicht siehst [Birgit Vanderbeke]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: