|
de borstpoot [m] | de borstpoten [p]
|
das echte Bein | die echten Beine [p]
ein echtes Bein | echte Beine [p] [Raupe]
|
|
|
de myxomyceet | de myxomyceten [p]
een myxomyceet | myxomyceten [p]
|
der Echte Schleimpilz | die Echten Schleimpilze [p]
ein Echter Schleimpilz | Echte Schleimpilze [p]
|
|
|
de echte breuk | de echte breuken [p]
een echte breuk | echte breuken [p]
|
der echte Bruch | die echten Brüche [p]
ein echter Bruch | echte Brüche [p] [Mathematik]
|
|
|
de voorrangsrotonde [f/m] | de voorrangsrotonden [p] / de voorrangsrotondes [p]
een voorrangsrotonde | voorrangsrotonden [p] / voorrangsrotondes [p] [met verkeersborden]
|
der echte Kreisverkehr | die echten Kreisverkehre [p]
ein echter Kreisverkehr | echte Kreisverkehre [p]
|
|
|
de ware ribben [p]
ware ribben [p]
|
die echten Rippen [p]
echte Rippen [p]
|
|
|
|
Bij de echte rotondes met de verkeersborden moet je altijd tegen de klok in om de rotonde heen.
|
Bei echten Kreisverkehren mit Verkehrszeichen muss man immer entgegen dem Uhrzeigersinn um den Kreis fahren.
|
|
|
|
Bevordering van echte democratie en eerbiediging van de mensenrechten zijn niet alleen morele vereisten: het zijn ook factoren die bepalend zijn voor de opbouw van duurzame menselijke ontwikkeling en blijvende vrede.
|
Die Förderung einer echten Demokratie und die Wahrung der Menschenrechte sind nicht nur ein moralisches Gebot; sie sind darüber hinaus auch der entscheidende Faktor für die nachhaltige menschliche Entwicklung und dauerhaften Frieden.
|
|
|
|
Dit is het begin van een heuse knuffel manie, dus knuffel iedereen die je kent.
|
Dies ist der Beginn einer echten Knuddelmanie; also knuddel [knuddle] jeden, den du kennst.
|
|
|
de echte palingen [p]
echte palingen [p] [Anguillidae] [familie]
|
die Echten Aale [p]
Echte Aale [p] [Anguillidae] [Familie]
|
|
|
de echte baarzen [p]
echte baarzen [p] [Percidae] [familie]
|
die Echten Barsche [p]
Echte Barsche [p] [Percidae] [Familie]
|
|
|
de bladwespen [p]
bladwespen [p] [Tenthredinidae] [familie]
|
die Echten Blattwespen [p]
Echte Blattwespen [p] [Tenthredinidae] [Familie]
|
|
|
de echte beren [p]
echte beren [p] [Ursinae] [onderfamilie]
|
die Echten Bären [p]
Echte Bären [p] [Ursinae] [onderfamilie]
|
|
|
de echte doktersvissen [p]
echte doktersvissen [p] [Acanthurus] [geslacht]
|
die Echten Doktorfische [p]
Echte Doktorfische [p] [Acanthurus] [Gattung]
|
|
|
de echte lijsters [p]
echte lijsters [p] [Turdus] [geslacht]
|
die Echten Drosseln [p]
Echte Drosseln [p] [Turdus] [Gattung] [Vögel]
|
|
|
de gordelstaarthagedissen [p]
gordelstaarthagedissen [p] [Cordylus spp.]
|
die Echten Gürtelschweife [p]
Echte Gürtelschweife [p] [Cordylus spp.]
|
|
|
de eigenlijke haaien [p]
eigenlijke haaien [p] [Euselachii] [infraklasse]
|
die Echten Haie [p]
Echte Haie [p] [Euselachii] [Infraklasse]
|
|
|
de echte haaien [p]
echte haaien [p] [Euselachii] [infraklasse]
|
die Echten Haie [p]
Echte Haie [p] [Euselachii] [Infraklasse]
|
|
|
|
de echte hazen [p] [Lepus] echte hazen [p] [Lepus] [geslacht]
|
die Echten Hasen [p] [Lepus]
Echte Hasen [p] [Lepus] [Gattung]
|
|
|
de echte haasachtigen [p]
echte haasachtigen [p] [Leporidae] [familie]
|
die Echten Hasen [p]
Echte Hasen [p] [Leporidae] [Familie]
|
|
|
de echte honden [p] [Caninae]
echte honden [p] [Caninae] [onderfamilie]
|
die Echten Hunde [p] [Caninae]
Echte Hunde [p] [Caninae] [Unterfamilie]
|
|
|
de kleine katten [p]
kleine katten [p] [Felinae] [onderfamilie]
|
die Echten Katzen [p]
Echte Katzen [p] [Felinae] [Unterfamilie]
|
|
|
de echte beenvissen [p]
echte beenvissen [p] [Telostei] [superorde]
|
die Echten Knochenfische [p]
Echte Knochenfische [p] [Telostei] [Überordnung]
|
|
|
de echte lemmingen [p]
echte lemmingen [p] [Lemmus] [geslacht]
|
die Echten Lemminge [p]
Echte Lemminge [p] [Lemmus] [Gattung]
|
|
|
de eigenlijke motten [p]
eigenlijke motten [p] [Tineidae] [familie]
|
die Echten Motten [p]
Echte Motten [p] [Tineidae] [Familie]
|
|
|
de muizen en ratten van de Oude Wereld [p]
muizen en ratten van de Oude Wereld [p] [Murinae] [onderfamilie]
|
die Echten Mäuse [p]
Echte Mäuse [p] [Murinae] [onderfamilie]
|
|
|
|
de echte kwallen [p] [Scyphozoa] [klasse]
|
die Echten Quallen [p] [Scyphozoa] [Klasse]
|
|
|
de echte roggen [p] [Rajidae]
echte roggen [p] [Rajidae] [familie]
|
die Echten Rochen [p] [Rajidae]
Echte Rochen [p] [Rajidae] [Familie]
|
|
|
de karperzalmen [p]
karperzalmen [p] [Characidae] [familie]
|
die Echten Salmler [p]
Echte Salmler [p] [Characidae]
|
|
|
de zwanen [Cygnus]
zwanen [Cygnus] [geslacht]
|
die Echten Schwäne [Cygnus]
Echte Schwäne [Cygnus] [Gattung] [Vögel]
|
|
|
de echte vampiers [p]
echte vampiers [p] [Desmodontidae] [familie]
|
die Echten Vampire [p]
Echte Vampire [p] [Desmodontidae] [Familie]
|
|
|
de weduwen [p]
weduwen [p] [Latrodectus] [geslacht]
|
die Echten Witwen [p]
Echte Witwen [p] [Latrodectus] [Gattung] [Spinnen]
|
|
|
Wörterbuch Deutsch ⇄ Niederländisch
Woordenboek Nederlands ⇄ Duits