NL DE

Übersetzungen für 'Kriterium'

Für 'Kriterium' wurden 13 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het criterium | de criteria [p] / de criteriums [p] das Kriterium | die Kriteria [p]
het kriterium | de kriteries / de kriterien [p] das Kriterium | die Kriterien [p]
het criterium | de criteria [p] / de criteriums [p] [wielerwedstrijd] das Radsport-Kriterium | die Radsport-Kriterien [p]
Zusammensetzungen
toezeggingen van de OVSE voor verkiezingen: algemeenheid, gelijke kansen voor iedereen, eerlijkheid, geheimhouding, vrijheid, doorzichtigheid en verantwoording OSZE-Kriterien für Wahlen: Universalität, Gleichheit, Gerechtigkeit, Geheimhaltung, Freiheit, Transparenz und Nachprüfbarkeit
het basiscriterium | de basiscriteria [p] / de basiscriteriums [p]
een basiscriterium | basiscriteria [p] / basiscriteriums [p] 		das grundlegende Kriterium | die grundlegenden Kriterien [p]
ein grundlegendes Kriterium | grundlegende Kriterien [p]
de ISO/IEC Guide 65: algemene voorschriften voor instanties die productcertificeringssystemen toepassen der ISO-Leitfaden 65: allgemeine Kriterien für Produktzertifizierungsstellen
de criteria voor verkiezingswaarneming [p] die Kriterien für die Wahlbeobachtung [p]
de criteria voor verkiezingsondersteuning [p] die Kriterien für die Wahlunterstützung [p]
steeds voldoen aan de criteria die festgeschriebenen Kriterien einhalten
teelttechnisch | teelttechnische nach agronomischen Kriterien [p]
Beispiele
De criteria voor goede milieutoestand bouwen voort op bestaande verplichtingen en ontwikkelingen in het kader van de toepasselijke EU-wetgeving. Die Kriterien für einen guten Umweltzustand bauen auf bestehende Verpflichtungen und Entwicklungen im Rahmen des geltenden EU-Rechts auf.
Een eerste criterium dat we zouden kunnen gebruiken om dit grote geheel te structureren, zien we in de aard van de relatie tussen de waarden en structuur van de muziek. Ein erstes Kriterium, das wir brauchen könnten, um das große Ganze zu strukturieren, erblicken wir in der Art der Beziehung zwischen den Werten und der Struktur der Musik.
Belangrijke criteria voor de schoolvaardigheid van een kind zijn zelfstandigheid (aankleden en uitkleden), concentratievermogen, sociale competentie, fijne motoriek en doorzettingsvermogen. Wichtige Kriterien für die Schulfähigkeit eines Kindes sind Selbstständigkeit (anziehen und ausziehen), Konzentrationsfähigkeit, soziale Kompetenz, Feinmotorik und Ausdauer.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: