NL DE

Vertalingen voor 'Boogschutter'

Voor 'Boogschutter' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de boogschutter [m] | de boogschutters [p] der Bogenschütze | die Bogenschützen [p] [Sport]
de Boogschutter [m] [sterrenbeeld, 22 november tot 21 december] der Schütze [Sternzeichen, 22. November bis 21. Dezember]
de boogschutter [m] | de boogschutters [p] der Schütze | die Schützen [p] [astrologisch]
Zitate
De boogschutter ziet het doel op het pad van de oneindigheid en hij spant u met al zijn kracht opdat zijn pijlen gezwind en ver vliegen. [Kahlil Gibran, 1883 – 1931] Der Bogenschütze sieht das Ziel auf dem Pfad der Unendlichkeit und er spannt euch mit aller Kraft, damit seine Pfeile schnell und weit fliegen. [Kahlil Gibran, 1883 – 1931]
Beispiele
De oorlogskogge was bewapend met boogschutters en kruisboogschutters in de kastelen, later ook met vroege kanonnen. Als Bewaffnung dienten der Orlogkogge Bogenschützen und Armbrustschützen in den Kastellen, später auch erste Kanonen.
De astrologie kent twaalf sterrenbeelden (dierenriemtekens): Ram, Stier, Tweelingen, Kreeft, Leeuw, Maagd, Weegschaal, Schorpioen, Boogschutter, Steenbok, Waterman en Vissen. Die Astrologie kennt zwölf Sternzeichen (Tierkreiszeichen): Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann und Fische.
Het Terracotta Leger uit China werd snel wereldberoemd, elk beeld is levensgroot en individueel onderscheiden: boogschutters, generaals, paarden. Die Terrakottaarmee aus China wurde schnell weltberühmt, jede Figur ist lebensgroß und individuell unterschiedlich: Bogenschützen, Generäle, Pferde.
Mensen met het sterrenbeeld Boogschutter (22 november – 21 december) worden gezien als zeer avontuurlijk en optimistisch. Menschen mit dem Sternzeichen Schütze (22. November – 21. Dezember) gelten als sehr abenteuerlustig und optimistisch.
Ram, Leeuw en Boogschutter behoren tot de vuurtekens en worden gezien als hartstochtelijk, energiek en impulsief. Widder, Löwe und Schütze zählen zu den Feuerzeichen und gelten als leidenschaftlich, energiegeladen und impulsiv.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. boogschutters

Deutsch

  1. –