NL DE

Übersetzungen für 'LKW'

Für 'LKW' wurden 24 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het tolsysteem voor vrachtwagens | de tolsystemen voor vrachtwagens [p] das Lkw-Mautsystem | die Lkw-Mautsysteme [p]
[alternativ:]
das LKW-Mautsystem | die LKW-Mautsysteme [p]
het wegtransportbedriif | de wegtransportbedrijven [p] das Lkw-Transportunternehmen | die Lkw-Transportunternehmen [p]
[alternativ:]
das LKW-Transportunternehmen | die LKW-Transportunternehmen [p]
de vrachtwagen [m] | de vrachtwagens [p]
de vrachtwagen [m] | de vrachtwagens [p] 		der Lastkraftwagen | die Lastkraftwagen [p]
[alternativ:]
der Lkw | die Lkws [p]
[alternativ:]
der LKW | die LKWs [p]
de lastauto [m] | de lastauto's [p]
de lastauto | de lastauto's [p] 		der Lastkraftwagen | die Lastkraftwagen [p]
[alternativ:]
der Lkw | die Lkws [p]
[alternativ:]
der LKW | die LKWs [p]
de vrachtauto [m] | de vrachtauto's [p]
de vrachtauto | de vrachtauto's [p] 		der Lastkraftwagen | die Lastkraftwagen [p]
[alternativ:]
der Lkw | die Lkws [p]
[alternativ:]
der LKW | die LKWs [p]
de camion [m] | de camions [p]
de camion [m] | de camions [p] [België] 		der Lastkraftwagen | die Lastkraftwagen [p]
[alternativ:]
der Lkw | die Lkws [p]
[alternativ:]
der LKW | die LKWs [p]
de truck [m] | de trucks [p] der Lastkraftwagen | die Lastkraftwagen [p]
[alternativ:]
der Lkw | die Lkws [p]
[alternativ:]
der LKW | die LKWs [p]
de camion [m] | de camions [p] [België] der Lastwagen | die Lastwagen [p]
de vrachtwagen [m] | de vrachtwagens [p]
de vrachtwagen [m] | de vrachtwagens [p] 		der Lastwagen | die Lastwagen [p]
[alternativ:]
der Lkw | die Lkws [p]
[alternativ:]
der LKW | die LKWs [p]
de trucker [m] | de truckers [p] der Lkw-Fahrer | die Lkw-Fahrer [p]
[alternativ:]
der LKW-Fahrer | die LKW-Fahrer [p]
de vrachtwagenchauffeur [m] | de vrachtwagenchauffeurs [p]
[alternatief:]
de vrachtwagen chauffeur | de vrachtwagen chauffeurs [p] 		der Lkw-Fahrer | die Lkw-Fahrer [p]
[alternativ:]
der LKW-Fahrer | die LKW-Fahrer [p]
het grote rijbewijs | de grote rijbewijzen [p]
een groot rijbewijs | grote rijbewijzen [p] 		der Lkw-Führerschein | die Lkw-Führerscheine [p]
ein Lkw-Führerschein | Lkw-Führerscheine [p]
[alternativ:]
der LKW-Führerschein | die LKW-Führerscheine [p]
ein LKW-Führerschein | LKW-Führerscheine [p]
de vrachtwagenmonteur [m] | de vrachtwagenmonteurs [p] der Lkw-Mechaniker | die Lkw-Mechaniker [p]
[alternativ:]
der LKW-Mechaniker | die LKW-Mechaniker [p]
de kilometerheffing voor vrachtwagens vanaf 12 ton die een autosnelweg gebruiken die Lkw-Abgabe
[alternativ:]
die LKW-Abgabe [Deutschland]
de trajectafhankelijke tol voor vrachtwagens die Lkw-Abgabe
[alternativ:]
die LKW-Abgabe [Deutschland]
de trajectafhankelijke tol voor vrachtwagens die Lkw-Maut
[alternativ:]
die LKW-Maut [Deutschland]
de kilometerheffing voor vrachtwagens vanaf 12 ton die een autosnelweg gebruiken die Lkw-Maut
[alternativ:]
die LKW-Maut [Deutschland]
de vrachtwagenstrook [f] | de vrachtwagenstroken [p] die Lkw-Spur | die Lkw-Spuren [p]
[alternativ:]
die LKW-Spur | die LKW-Spuren [p]
de weegbrug [f] | de weegbruggen [p] die Lkw-Waage | die Lkw-Waagen [p]
[alternativ:]
die LKW-Waage | die LKW-Waagen [p]
Zusammensetzungen
het rijverbod vrachtwagens op zondag das Sonntagsfahrverbot für Lkw
[alternativ:]
das Sonntagsfahrverbot für LKW
de inefficiënte beveiliging van vrachtwagens, treinen en schepen die unzureichende Sicherung von LKW, Eisenbahnen und Schiffen
Beispiele
Het blijven uitbesteden van postvervoer naar de spoorwegen wordt te duur zodat milieuonvriendelijk vervoer in eigen beheer per vrachtauto over de weg toeneemt. [Eur-Lex] Da die weitere Vergabe der Briefbeförderung an die Eisenbahn zu teuer wird, nimmt die umweltschädliche Beförderung in eigenen Lkw auf der Straße zu.
De hoofdoorzaken van een ongeval met een vrachtwagen zijn bekend: onvoldoende afstand houden, verzwakte aandacht, vermoeidheid en ladingverlies, combinatie snelheid en gewicht. Die Hauptursachen eines Unfalls mit einem Lkw sind bekannt: unzureichender Sicherheitsabstand, nachlassende Aufmerksamkeit, Müdigkeit und Verlust der Ladung, die Kombination von Geschwindigkeit und Gewicht.
Lange ééntonige ritten, laden en lossen, lange werktijden, de verkeersdrukte, ... allemaal elementen die leiden tot vermoeidheid achter het stuur van een vrachtwagen. Lange eintönige Fahrten, Be- und Entladen, lange Arbeitszeiten, hohes Verkehrsaufkommen – das alles sind Elemente, die zu Müdigkeit hinter dem Lkw-Steuer führen.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: