|
de aartsengel Gabriël
|
der Erzengel Gabriel
|
|
|
|
Verhaal van een schipbreukeling [Gabriel García Márquez]
|
Bericht eines Schiffbrüchigen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Brieven uit het park [Gabriel García Márquez]
|
Briefe aus dem Park [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Kroniek van een aangekondigde dood [Gabriel García Márquez]
|
Chronik eines angekündigten Todes [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Kroniek van een aangekondigde dood [Gabriel García Márquez]
|
Chronik eines angekündigten Todes [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Clandestien in Chili : het verhaal van de filmer Miguel Littin [Gabriel García Márquez]
|
Das Abenteuer des Miguel Littin -- Illegal in Chile [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De avonturen van Miguel Littin [Gabriel García Márquez]
|
Das Abenteuer des Miguel Littin [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De avonturen van Miguel Littín / Clandestien in Chili [Gabriel García Márquez]
|
Das Abenteuer des Miguel Littín -- Illegal in Chile [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
In ons dorp zijn geen dieven / De uitvaart van Mamá Grande [Gabriel García Márquez]
|
Das Leichenbegängnis der Großen Mama [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De generaal in zijn labyrint [Gabriel García Márquez]
|
Der General in seinem Labyrinth [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De generaal in zijn labyrint [Gabriel García Márquez]
|
Der General in seinem Labyrinth [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De geur van guave [Gabriel García Márquez]
|
Der Geruch der Guayave [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De herfst van de patriarch [Gabriel García Márquez]
|
Der Herbst des Patriarchen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De herfst van de patriarch [Gabriel García Márquez]
|
Der Herbst des Patriarchen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De kolonel krijgt nooit post [Gabriel García Márquez]
|
Der Oberst hat niemand, der ihm schreibt [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De kolonel krijgt nooit post [Gabriel García Márquez]
|
Der Oberst hat niemand, der ihm schreibt [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De gelukkige zomer van mevrouw Forbes [Gabriel García Márquez]
|
Der Sommer mit Frau Forbes [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Ogen van een blauwe hond : verhalen [Gabriel García Márquez]
|
Die Erzählungen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De gijzeling [Gabriel García Márquez]
|
Die Geiselnahme [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De informanten [Juan Gabriel Vásquez]
|
Die Informanten [Juan Gabriel Vásquez]
|
|
|
|
Liefde in tijden van cholera [Gabriel García Márquez]
|
Die Liebe in den Zeiten der Cholera [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Liefde in tijden van cholera [Gabriel García Márquez]
|
Die Liebe in den Zeiten der Cholera [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Het kwade uur [Gabriel García Márquez]
|
Die böse Stunde / Unter dem Stern des Bösen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Het kwade uur [Gabriel García Márquez]
|
Die böse Stunde [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De ongelooflijke maar droevige geschiedenis van de onschuldige Eréndira en haar harteloze grootmoeder [Gabriel García Márquez]
|
Die unglaubliche und traurige Geschichte von der einfältigen Erendira und ihrer herzlosen Großmutter [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Eréndira / De ongelooflijke maar droevige geschiedenis van de onschuldige Eréndira en haar harteloze grootmoeder en andere verhalen [Gabriel García Márquez]
|
Die unglaubliche und traurige Geschichte von der einfältigen Erendira und ihrer herzlosen Großmutter [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Een gelukkige zondag [Gabriel García Márquez]
|
Einen Sonntag lang Glück [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Herinnering aan mijn droeve hoeren [Gabriel García Márquez]
|
Erinnerung an meine traurigen Huren [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Herinnering aan mijn droeve hoeren [Gabriel García Márquez]
|
Erinnerung an meine traurigen Huren [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Gabriel Lambert [Alexandre Dumas, 1802–1870]
|
Gabriel Lambert [Alexandre Dumas, 1802–1870]
|
|
|
|
Honderd jaar eenzaamheid [Gabriel García Márquez]
|
Hundert Jahre Einsamkeit [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Honderd jaar eenzaamheid [Gabriel García Márquez]
|
Hundert Jahre Einsamkeit [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Ik ben de man die je zoekt [Gabriel García Márquez]
|
Ich bin der, den du suchst... [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Afval en dorre bladeren [Gabriel García Márquez]
|
Laubsturm [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Afval en dorre bladeren [Gabriel García Márquez]
|
Laubsturm [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Leven om het te vertellen [Gabriel García Márquez]
|
Leben, um davon zu erzählen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Leven om het te vertellen [Gabriel García Márquez]
|
Leben, um davon zu erzählen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Ontvoeringsbericht [Gabriel García Márquez]
|
Nachricht von einer Entführung [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Ontvoeringsbericht [Gabriel García Márquez]
|
Nachricht von einer Entführung [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Over de liefde en andere duivels [Gabriel García Márquez]
|
Von der Liebe und anderen Dämonen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Over de liefde en andere duivels [Gabriel García Márquez]
|
Von der Liebe und anderen Dämonen [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
De gelukkige zomer van mevrouw Forbes / Twaalf zwerfverhalen [Gabriel García Márquez]
|
Zwölf Geschichten aus der Fremde [Gabriel García Márquez]
|
|
|
|
Twaalf zwerfverhalen [Gabriel García Márquez]
|
Zwölf Geschichten aus der Fremde [Gabriel García Márquez]
|
|
|