NL DE

Vertalingen voor 'elf'

Voor 'elf' werden 21 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de elf [m] / de elve [m] | de elven [p] der Elb | die Elben [p] [Tolkien]
de elf [m] / de elve [m] | de elven [p] der Elf / der Elb | die Elfen [p] / die Elben [p]
de elf [f] / de elve [f] | de elven [p] die Elfe | die Elfen [p]
elf / 11 elf / 11
Zusammensetzungen
de koning der elven | de koningen der elven [p] der Elfenkönig | die Elfenkönige [p]
de koningin der elven | de koninginnen der elven [p] die Elfenkönigin | die Elfenköniginnen [p]
kwart over elf / 11.15 uur Viertel nach elf / viertelzwölf / 11.15 Uhr
kwart voor elf / 10.45 uur Viertel vor elf | dreiviertelelf / 10.45 Uhr
de Prins Carnaval en de Raad van Elf der Karnevalsprinz und der Elferrat
het Hongaarse elftal die ungarische Elf
een zilveren sikkel = elf gram [eenheid van gewicht] ein silberner Sekel = 11 Gramm [hebräische Gewichtseinheit]
een elf dagen etwa elf Tage
Redewendungen
Hij schijt nooit voor elven. Er ist ein Raffke.
ter elfder ure auf den letzten Drücker
ter elfder ure in letzter Minute
Beispiele
De laatste creatie in zake campers is een elf meter lang gevaarte met volwassen keuken, granieten badkamer met vloerverwarming en een Ford Fiesta achterin voor uitstapjes. Kosten: 540 duizend euro. [2005] Der letzte Schrei bezüglich Wohnmobile ist ein elf Meter langes Gefährt mit ausgereifter Küche, Badezimmer aus Granit mit Fußbodenheizung und einem Ford Fiesta hinten drin für Ausflüge. Kostenpunkt: 540.000 Euro.
De chemische sector is van groot belang voor de EU en behoort in elf van de vijftien lidstaten tot de topdrie van industrieën. Die Chemiebranche spielt eine wichtige Rolle für die EU, da sie in 11 der 15 Mitgliedstaaten zu den drei bedeutendsten Industriezweigen gehört.
OM eist elf maanden cel tegen uitkeringsfraudeurs. Die Staatsanwaltschaft fordert elf Monate Gefängnis für Sozialhilfebetrüger.
De elf rattenvangers kunnen het werk niet aan. Die elf Rattenfänger können nicht ihre Arbeit schaffen.
Titel
Een plattelandsdokter. Bundel met o.a. de verhalen: Elf zoons, Een verslag voor een academie [Franz Kafka, 1883-1924] Ein Landarzt. Buch mit Prosatexten, u.a. mit: Elf Söhne, Ein Bericht für eine Akademie [Franz Kafka, 1883-1924]
Elf minuten [Paulo Coelho] Elf Minuten [Paulo Coelho]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. Elftal
  2. elfje
  3. elft
  4. elfder
  5. elfde

Deutsch

  1. Elfe
  2. Elfen
  3. elFH
  4. elfter
  5. elfte