NL DE

Übersetzungen für 'Nationaler'

Für 'Nationaler' wurden 18 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Zusammensetzungen
op nationaal niveau auf nationaler Ebene
het fundamentele beginsel van vrij verkeer van cultuurgoederen verenigen met dat van bescherming van nationale kunstschatten den fundamentalen Grundsatz des freien Verkehrs der Kulturgüter mit dem des Schutzes der nationalen Kulturgüter in Einklang bringen
CNV / het Christelijk Nationaal Vakverbond
CNV / het Christelijk Nationaal Vakverbond [Nederland] 		der Christlich-Nationale Gewerkschaftsbund
Christlich-Nationaler Gewerkschaftsbund [protestantisch]
het Christelijk Nationaal Vakverbond / CNV
het Christelijk Nationaal Vakverbond / CNV [Nederland] 		der Christlich-Nationale Gewerkschaftsverband
Christlich-Nationaler Gewerkschaftsverband [protestantisch]
de Nationale Ombudsman
een Nationale Ombudsman [Nederland] 		der Nationale Bürgerbeauftragter
ein Nationaler Bürgerbeauftragter
de Nationale ethiekraad
Nationale ethiekraad 		der Nationale Ethikrat
Nationaler Ethikrat [Deutschland]
het Nationale Informatie Knooppunt / NIK
Nationaal Informatie Knooppunt / NIK [van de Nederlanse politie] 		der Nationale Informationsknotenpunkt
Nationaler Informationsknotenpunkt
het Adviescollege toetsing regeldruk / Actal
Adviescollege toetsing regeldruk / Actal [Nederland] 		der Nationale Normenkontrollrat / NKR
Nationaler Normenkontrollrat / NKR [Deutschland]
de Nationale Kiesraad
Nationale Kiesraad [Nederland] 		der Nationale Wahlrat
Nationaler Wahlrat
het Vlaams Nationaal Verbond / VNV
Vlaams Nationaal Verbond / VNV 		der flämische nationale Verband
flämischer nationaler Verband
het nationale medefinancieringsaandeel
nationaal medefinancieringsaandeel 		der nationale Kofinanzierungssatz
nationaler Kofinanzierungssatz
de Nationaal Coördinator Terrorismebestrijding / NCTb
een Nationaal Coördinator Terrorismebestrijding / NCTb [Nederland] 		der nationale Koordinator für Terrorismusbekämpfung
ein nationaler Koordinator für Terrorismusbekämpfung
bevorderen dat nationale monitoringnetwerken voor de fenologie van honingdragende planten worden ingesteld en er toezicht op houden die Schaffung nationaler Netze zur Beobachtung der Phänologie von Nektarpflanzen fördern und begleiten
de verantwoordelijkheden op nationaal en regionaal niveau die Zuständigkeiten auf nationaler und regionaler Ebene
Beispiele
De Koningsdag is een nationale feestdag op 27 april in het Koninkrijk der Nederlanden, ter ere van de verjaardag van koning Willem-Alexander. Der Königstag ist ein nationaler Feiertag am 27. April im Königreich der Niederlande zu Ehren des Geburtstages von König Willem-Alexander.
De GSG 9 is de antiterreureenheid van de Bundespolizei in Duitsland en bestrijdt terrorisme, gijzelingssituaties en de zwaarste geweldscriminaliteit op nationaal niveau en ook internationaal met reddingsmissies van eigen staatsburgers na toestemming van het betrokken land. Die GSG 9 ist die Antiterroreinheit der Bundespolizei in Deutschland und bekämpft Terrorismus, Geisellagen und schwerste Gewaltkriminalität auf nationaler Ebene und auch international mit Rettungsmissionen eigener Staatsbürger nach Zustimmung des involvierten Landes.
Milieu Centraal is een landelijke voorlichtingsorganisatie die praktische en betrouwbare informatie biedt over (duurzame) energie en milieu in het dagelijks leven. [Nederland] Milieu Centraal ist ein nationaler Informationsdienst, der sinnvolle und verlässliche Informationen über (nachhaltige) Energie und Umwelt im täglichen Leben bietet.
Nationale Auto Pas / Nationale Autopas: de enige onafhankelijke instantie in Nederland die kilometerstanden van auto’s registreert. Nationale Auto Pas / Nationale Autopas [Nationaler Autopass]: die einzige unabhängige Stelle in den Niederlanden, die Kilometerstände von Autos erfasst. [in Deutschland durch Werkstattrechnungen erfahrbar]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl: