NL DE

Übersetzungen für 'vergleichbar'

Für 'vergleichbar' wurden 12 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
vergelijkbaar | vergelijkbare vergleichbar | vergleichbare
Zusammensetzungen
instellingen voor onderwijs op universitair of gelijkwaardig niveau Hochschulen oder vergleichbare Lehranstalten
bij vergelijkbaar vocaal niveau liggen auf vergleichbarem sängerischem Niveau liegen
de vergelijkbare of verwante producten, zoals auto's die vergleichbaren oder verwandten Produkte wie Autos
een geval waarin zich feitelijk en juridisch vergelijkbare omstandigheden voordoen ein Fall mit vergleichbaren tatsächlichen und rechtlichen Merkmalen
Beispiele
Het unieke aan de honingwespen is dat ze hun larven enkel voeden met stuifmeel en nectar, wat vergelijkbaar is met de bijen. Das Einzigartige an den Honigwespen ist, dass sie ihre Larven ausschließlich mit Pollen und Nektar versorgen, was mit den Bienen vergleichbar ist.
Dat is op zich juist, maar de gevolgen zijn vergelijkbaar. Das ist an und für sich richtig, doch sind die Folgen vergleichbar.
De gevolgen van ernstige aardbevingen in Groningen zijn van gelijke orde als de effecten van zware natuurlijke bevingen in Italië, Griekenland en Turkije. [Earth Matters -- HET ANDERE NIEUWS] Die Folgen der verheerenden Erdbeben in Groningen sind vergleichbar mit den Auswirkungen schwerer natürlicher Beben in Italien, Griechenland und Türkei.
De kwaliteit van de generiek is vergelijkbaar met die van het origineel. Die Qualität des Generikums ist mit der des Originals vergleichbar.
De resultaten gespiegeld worden aan scores van vergelijkbare organisaties. Die Resultate können mit Ergebnissen von vergleichbaren Organisationen gespiegelt werden.
Ik ben wat maat betreft vergelijkbaar met vele Pashtuns. Ich bin, was die Größe betrifft, mit vielen Paschtunen vergleichbar.
Tot de kieuwnetten en soortgelijke netten behoren:
-- geankerde kieuwnetten (GNS)
-- drijfnetten (GND)
-- omringende kieuwnetten (GNC)
-- schakels (GTR)
-- gecombineerde kieuwnetten en schakels (GTN) 		Zu Kiemennetzen und vergleichbaren Netzen gehören:
-- Stellnetze-Kiemennetze (GNS)
-- Treibnetze (GND)
-- Umschließende Kiemennetze (GNC)
-- Stellnetze-Verwickelnetze (GTR)
-- Kombinierte Kiemen-/Verwickelnetze (GTN)
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. vergleichbaren
  2. vergleichbare
  3. vergleichbarem
  4. Vergleichbares