NL DE

Vertalingen voor 'gespeeld'

Voor 'gespeeld' werden 15 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
gespeeld | gespeelde gespielt | gespielte
spelen | speelde -- heeft gespeeld | herauskehren | kehrte heraus [herauskehrte] -- hat herausgekehrt |
spelen | speelde -- heeft gespeeld | mimen | mimte – hat gemimt |
spelen | speelde -- heeft gespeeld | rauskehren | kehrte raus [rauskehrte] -- hat rausgekehrt | [umgangssprachlich]
spelen | speelde -- heeft gespeeld | spielen | spielte -- hat gespielt |
Zusammensetzungen
de plaats waar een wedstrijd gespeeld wordt | de plaatsen waar een wedstrijd gespeeld wordt [p] der Austragungsort | die Austragungsorte [p] [Sport]
de gespeelde onverschilligheid
een gespeelde onverschilligheid 		das gespielte Desinteresse
ein gespieltes Desinteresse
Beispiele
Alejandro Toledo, die Peru van 2001 tot 2006 regeerde, zou een beslissende rol hebben gespeeld bij het toekennen van de contracten. Alejandro Toledo soll in seiner Amtszeit von 2001 bis 2006 entscheidend bei der Auftragsvergabe geholfen haben.
Curling is een precisiesport die met zware stenen op ijs wordt gespeeld. Curling ist ein Präzisionssport, die mit schweren Steinen auf Eis gespielt wird.
In de schaakolympiade wordt om de twee jaar door teams bestaande uit vier, vijf of zes schakers gespeeld. Die Schacholympiade wird alle zwei Jahre ausgetragen, wobei aus vier, fünf oder sechs Schachspielern bestehende Mannschaften spielen.
Er wordt gespeeld met de wijzers van de klok mee. Die Spieler sind reihum im Uhrzeigersinn an der Reihe.
Een akkoord bestaat simpelweg uit drie tegelijkertijd gespeelde tonen. Ein Akkord besteht schlichtweg aus drei gleichzeitig gespielten Tönen.
Vol overgave werd er gespeeld. Voller Hingabe wurde gespielt.
Van gespeelde toernooien waarvan de resultaten zijn verwerkt, kunt u de resultaten bekijken. Von den gespielten Turnieren, von denen die Ergebnisse verarbeitet worden sind, können Sie sich die Resultate anschauen.
de finale het EK voetbal op 30 juni
1996 gespeeld in het Wembley stadion in Londen voor 76.000 toeschouwers 		das Endspiel der Fußball EM am 30. Juni 1996, ausgetragen im Wembley-Stadion in London vor 76 000 Zuschauern.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. gespeelde

Deutsch

  1. –