|
de oefening [f] | de oefeningen [p]
|
das Muster | die Muster [p]
|
|
|
|
de oefening [f] | de oefeningen [p]
|
die Andachtsübung | die Andachtsübungen [p] [protestantisch]
|
|
|
|
|
|
de oefening [f] | de oefeningen [p] [opgave]
|
die Aufgabe | die Aufgaben [p]
|
|
|
|
de oefening [f] | de oefeningen [p] [het oefenen / opgave]
|
die Übung | die Übungen [p]
|
|
|
|
de theoretische oefening | de theoretische oefeningen [p]
|
das Kriegsspiel | die Kriegsspiele [p]
|
|
|
|
de oefening in hoogspringen | de oefeningen in hoogspringen [p]
|
die Hochsprungübung | die Hochsprungübungen [p]
|
|
|
|
de vrije oefening | de vrije oefeningen [p]
|
die Kür | die Küren [p] [Sport]
|
|
|
|
de multiple choice oefening | de multiple choice oefeningen [p]
|
die Multiple-Choice-Übung | die Multiple-Choice-Übungen [p]
|
|
|
|
de partner oefening | de partner oefeningen [p]
|
die Partnerübung | die Partnerübungen [p]
|
|
|
|
de gymanstische oefening | de gymanstische oefeningen [p]
|
die Turnübung | die Turnübungen [p]
|
|
|
|
de oefening in verspringen | de oefeningen in verspringen [p]
|
die Weitsprungübung | die Weitsprungübungen [p]
|
|
|
|
de vrije oefening
|
die Freie Kür
|
|
|
|
voor een oefening uitrukken
|
zu einer Übung ausrücken
|
|
|
|
Oefening baart kunst.
|
Übung macht den Meister.
|
|
|
|
Bij alarm of speciale oefeningen (bijv. gevechtsdienst bij de marine) moeten matrozen ook tijdens de vrijwacht hun taken overnemen.
|
Bei Alarm oder speziellen Übungen (z. B. Gefechtsdienst bei der Marine) müssen Matrosen auch in der Freiwache ihre Aufgaben übernehmen.
|
|
|
|
In gehurkte houding kan men wildpoepen en -plassen, al is soms enige oefening nodig om hierbij niet de eigen kleding te bevuilen of uit evenwicht te raken.
|
In Hockstellung kann man wildkacken und wildpinkeln, auch wenn einige Übung dazu nötig ist, um hierbei nicht die eigene Kleidung zu beschmutzen oder das Gleichgewicht zu verlieren.
|
|
|
|
Oefeningen en tips voor bestellingen bij het universum : waarom het soms niet lukt en hoe je betere resultaten krijgt
|
Bestellungen beim Universum. Ein Handbuch zur Wunscherfüllung [Bärbel Mohr]
|
|
|
|
Bio-energetische oefeningen [Alexander Lowen, 1910-2008]
|
Bioenergetik für Jeden. Das vollständige Übungshandbuch [Alexander Lowen, 1910-2008]
|
|
|
|
Oefeningen in waarheid [Paul Auster]
|
Das rote Notizbuch [Paul Auster]
|
|
|
|
Train je bekkenbodem : met oefeningen om je bewust van je lichaam te worden, je bekkenbodem te verstevigen, je eigenwaarde te vergroten
|
Energiequelle Beckenboden. Kompakt-Ratgeber: Wirkungsvolle Übungen für mehr Lebensqualität und Kraft [Heike Höfler]
|
|
|
|
De kracht van liefde : tien spirituele oefeningen die je leven totaal veranderen [Paul Ferrini]
|
Leben mit der Kraft der Liebe -- Ein Vertiefungs- und Praxisbuch [Paul Ferrini]
|
|
|
|
Zwangerschapsoefeningen : met oefeningen voor een sterke rug
|
Schwangerschaftsgymnastik Mit Übungen für die Rückbildung [Heike Höfler]
|
|
|
|
Bekkenbodemtraining : De beste oefeningen voor een sterke bekkenbodem
|
Training für den Beckenboden [Heike Höfler]
|
|
|
