|
interessant | interessante
|
interessant | interessante
|
|
|
|
interessant | interessanter -- het meest interessant / het interessantst
|
interessant | interessanter -- am interessantesten |
|
|
|
|
|
|
erg interessant | erg interessante
|
hochinteressant | hochinteressante
|
|
|
|
buitengewoon interessant | buitengewoon interessante
|
hochinteressant | hochinteressante
|
|
|
|
interessant genoeg
|
interessanterweise
|
|
|
|
niet interessant | niet interessante
|
uninteressant | uninteressante
|
|
|
|
een interessant aanbod
|
ein interessantes Angebot
|
|
|
|
iets interessants
|
etwas Interessantes
|
|
|
|
iets interessants
|
etwas Sehenswertes
|
|
|
|
interessant genoeg
|
interessant genug
|
|
|
|
interessante adverteer mogelijkheden
|
interessante Inseriermöglichkeiten
|
|
|
|
interessant doen
|
sich interessant machen
|
|
|
|
vooral interessant
|
von besonderem Interesse
|
|
|
|
Schrijven voor kinderen is een kunst op zich – en een bijzonder interessante bovendien. [Enid Blyton, 1897 – 1968]
|
Schreiben für Kinder ist eine Kunst für sich – und eine höchst interessante dazu. [Enid Blyton, 1897 – 1968]
|
|
|
|
De smartphone wordt meer en meer gebruikt om filmpjes en video's te bekijken. En die filmpjes zijn weer interessant voor adverteerders.
|
Das Smartphone wird mehr und mehr benutzt, um Filmchen und Videos anzuschauen. Und diese Filmchen sind wiederum interessant für die Werbebranche.
|
|
|
|
De job moet niet alleen vast, goed betaald zijn of aanzien verschaffen -- nee, ze moet vooral interessant zijn.
|
Der Job muss nicht nur fest, gut bezahlt sein und Ansehen bringen -- nein, er muss vor allem interessant sein.
|
|
|
|
De korteste weg tussen twee punten mag een rechte lijn zijn, de interessanteste en de creatiefste weg is dat misschien niet.
|
Der kürzeste Weg zwischen zwei Punkten dürfte eine Gerade sein, der interessanteste und kreativste ist das möglicherweise nicht.
|
|
|
|
Interessante terugtrekgebieden voor wilde dieren hebben structuurelementen zoals braakliggende terreinen, hagen, akkerranden en waterrijke gebieden in agrarische landschappen.
|
Interessante Rückzugsgebiete für Wildtiere weisen Strukturelemente wie Brachflächen, Hecken, Feldraine und Feuchtgebiete in Agrarlandschaften auf.
|
|
|
|
De geestenziener, een interessante geschiedenis uit de papieren van de Graaf van O***
|
Der Geisterseher, eine interessante Geschichte aus den Papieren des Grafen von O*** [Friedrich von Schiller / Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1759-1805]
|
|
|
|
De Penderwicks : een zomers verhaal over vier zusjes, twee konijnen en een heel interessante jongen [Jeanne Birdsall]
|
Die Penderwicks [Jeanne Birdsall]
|
|
|
|
Interessante tijden [Terry Pratchett]
|
Echt zauberhaft [Terry Pratchett]
|
|
|