NL DE

Vertalingen voor 'handelt'

Voor 'handelt' werden 6 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Redewendungen
Die met roet handelt, maakt zijn vingers vet. Wer in schlechter Gesellschaft verkehrt, ist leicht beeinflussbar.
Sprichwörter
Die in toorn handelt, gaat in storm onder zeil. Wer Wind sät, wird Sturm ernten.
Zitate
De mens is alleen werkelijk vrij wanneer hij handelt vanuit zijn diepste innerlijk. [Rudolf Steiner, 1861 – 1925] Der Mensch ist nur dann wirklich frei, wenn er aus seinem tiefsten Inneren heraus handelt. [Rudolf Steiner, 1861 – 1925]
Elke keer dat een mens opkomt voor een ideaal, of handelt om het lot van anderen te verbeteren, of opstaat tegen onrecht, zendt hij een kleine golfslag van hoop uit — en deze golven kruisen elkaar vanuit een miljoen verschillende centra van energie en vormen samen een stroom die de machtigste muren van onderdrukking kan neerslagen. [Robert F. Kennedy, 1925 – 1968] Jedes Mal, wenn ein Mensch für ein Ideal einsteht oder handelt, um das Los anderer zu verbessern oder gegen Ungerechtigkeit aufbegehrt, sendet er eine kleine Welle der Hoffnung aus — und diese Wellen kreuzen einander aus einer Million verschiedener Zentren der Energie und bilden zusammen eine Strömung, die die mächtigsten Mauern der Unterdrückung niederreißen kann. [Robert F. Kennedy, 1925 – 1968]
Beispiele
Bij de vortal handelt het over een portal gericht op een bepaalde doelgroep resp. een bepaald onderwerp. Beim Vortal handelt es sich um ein Portal mit Ausrichtung auf eine bestimmte Zielgruppe bzw. ein bestimmtes Themengebiet.
Zij handelt in curiositeiten. Sie handelt mit Kuriositäten.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. handelte