Vertalingen voor 'inzicht'

Voor 'inzicht' werden 27 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
het inzicht | de inzichten [p] der Einblick | die Einblicke [p]
het inzicht | de inzichten [p] die Ansicht | die Ansichten [p] [Meinung]
het inzicht | de inzichten [p] die Einsicht | die Einsichten [p]
het inzicht | de inzichten [p] die Erkenntnis | die Erkenntnisse [p]
het inzicht | de inzichten [p] die Erkennung | die Erkennungen [p]
het inzicht | de inzichten [p] die Vorstellung | die Vorstellungen [p]
Zusammensetzungen
de inzicht in eigen handelen die Einsichtsfähigkeit
de eigen inzicht die Façon
het juiste inzicht
een juist inzicht
die Klarsicht
eine Klarsicht
de Boeddha, de Grote Meester voor innerlijke rust en inzicht der Buddha, der Großmeister für innere Ruhe und Einkehr
het inzicht van de consumenten der Wiedererkennungswert für Konsumenten
een breed inzicht ein umfassendes Verständnis
waardevolle inzichten inzake sommige centrale problemen wertvolle Erkenntnisse bei einigen Schlüsselfragen [p]
tot inzicht komen / tot het inzicht komen zur Einsicht gelangen
Sprichwörter
Een ieder mocht naar zijn eigen inzicht zalig worden. Ein jeder soll nach seiner Façon selig werden.
Beispiele
Het werken aan opdrachten geeft zelfvertrouwen en inzicht in de eigen kwaliteiten en beperkingen. Das Arbeiten an Aufträgen gibt Selbstvertrauen und Einsicht die eigenen Fähigkeiten und Grenzen.
Inzichten vallen samen met andere inzichten. Erkenntnisse fallen mit anderen Erkenntnissen zusammen.
Titel
Het Celestijnse werkboek bij Het tiende inzicht [James Redfield] Die Erkenntnisse von Celestine. Das Handbuch zur Arbeit mit den neun Erkenntnissen [James Redfield]
De hoeders van de aarde : de vier inzichten [Alberto Villoldo] Die vier Einsichten -- Weisheit, Macht und Gnade der Erdenwächter [Alberto Villoldo]
Het tiende inzicht [James Redfield] Die zehnte Prophezeiung von Celestine [James Redfield]
Het twaalfde inzicht [James Redfield] Die zwölfte Prophezeiung von Celestine: Jenseits von 2012 [James Redfield]
Het inzicht van Griffin [Richard Russo] Diese alte Sehnsucht [Richard Russo]
De vier inzichten [Miguel Ruiz] Don Miguel Ruiz: Die vier Versprechen [Miguel Ruiz]
De eerste filosofie : het streven naar een goddelijk inzicht in al wat er is / Metaphysica alpha [Aristoteles, 384 v.Chr.-322 v.Chr.] Erste Philosophie (Metaphysik) [Aristoteles, 384 v.Chr.-322 v.Chr.]
Inzichten [Dalai Lama / Tenzin Gyatso] Kleines Buch der Weisheit [Dalai Lama / Tenzin Gyatso, der 14. Dalai Lama]
De menselijke levensloop -- Psychologie van de levensloop op basis van de antroposofische inzichten [A. J. Welman] Verwandlungen im Lebenslauf -- Die therapeutische Dimension der Märchen
Zenboeddhisme en het westen : oosterse en westerse wegen tot verlichting en inzicht Zen-Buddhismus und Psychoanalyse [Erich Fromm, 1900-1980]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. inzichten
  2. inschatten
  3. inschieten
  4. inschatte

Deutsch