elektronisch | elektronische
[ook:]
electronisch | electronische
|
elektronisch | elektronische
|
|
|
het elektronische stemmen fenomeen
[alternatief:]
het elektronische stemmenfenomeen / EVP [Electronic Voice Phenomena]
|
EVP [Electronic Voice Phenomena]
|
|
|
|
het elektronisch aanbesteden
|
das E-Procurement
|
|
|
het elektronische geheugen | de elektronische geheugens [p]
een elektronisch geheugen | elektronische geheugens [p]
|
das Elektronengehirn | die Elektronengehirne [p]
ein Elektronengehirn | Elektronengehirne [p]
|
|
|
het elektronische brein | de elektronische breinen [p]
een elektronisch brein | de elektronische breinen [p]
|
das Elektronengehirn | die Elektronengehirne [p]
ein Elektronengehirn | Elektronengehirne [p]
|
|
|
het elektronische brein | de elektronische breinen [p]
een elektronisch brein | de elektronische breinen [p]
|
das Elektronenhirn | die Elektronenhirne [p]
ein Elektronenhirn | Elektronenhirne [p]
|
|
|
|
de/het elektronische afval
|
der Elektronikmüll
|
|
|
|
de elektronische rekenmachine | de elektronische rekenmachines [p]
|
der Elektronikrechner | die Elektronikrechner [p]
|
|
|
|
het Elektronisch Medicatie Dossier / EMD
|
die Medikationsakte [Niederlande]
|
|
|
|
de elektronische roostergraad
|
die Röstgradelektronik
|
|
|
|
het elektronisch aanbesteden
|
die e-Beschaffung
|
|
|
|
de onderling gekoppelde infrastructuur voor elektronisch aanbesteden
|
die e-Procurement-Infrastruktur
|
|
|
|
op de elektronische weg
|
auf elektronischem Wege
[alternativ:]
auf elektronischem Weg
|
|
|
|
elektronisch publiceren
|
computergestützt publizieren
|
|
|
|
het Besluit beheer elektrische en elektronische apparatuur [Nederland]
|
das Gesetz zur Verwertung von Elektroaltgeräten
|
|
|
|
het Besluit beheer elektrische en elektronische apparatuur [Nederland]
|
das Gesetz über die Einsammlung und das Recycling elektrischer und elektronischer Geräte
|
|
|
|
de wet op de elektronische communicatie
|
das Gesetz über die elektronische Kommunikation
|
|
|
|
het orgaan van Europese regelgevende instanties voor elektronische communicatie / BEREC
|
das Gremium Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation / GEREK
|
|
|
het elektronisch publiceren
elektronisch publiceren
|
das computergestützte Publizieren
computergestütztes Publizieren
|
|
|
het elektronische onderdeel | de elektronische onderdelen [p]
een elektronisch onderdeel | elektronische onderdelen [p]
|
das elektronische Bauteil | die elektronischen Bauteile [p]
ein elektronisches Bauteil | elektronische Bauteile [p]
|
|
|
het elektronische communicatienetwerk | de elektronische communicatienetwerken [p]
een elektronisch communicatienetwerk | elektronische communicatienetwerken [p]
|
das elektronische Kommunikationsnetz | die elektronischen Kommunikationsnetze [p]
ein elektronisches Kommunikationsnetz | elektronische Kommunikationsnetze [p]
|
|
|
het elektronische tolheffingssysteem | de elektronische tolheffingssystemen [p]
een elektronisch tolheffingssysteem | elektronische tolheffingssystemen [p]
|
das elektronische Mautsystem | die elektronischen Mautsysteme [p]
ein elektronisches Mautsystem | elektronische Mautsysteme [p]
|
|
|
de elektronische notebook [m] | de elektronische notebooks [p]
een elektronische notebook [m] | de elektronische notebooks [p]
|
das elektronische Notizbuch | die elektronischen Notizbücher [p]
ein elektronisches Notizbuch | elektronische Notizbücher [p]
|
|
|
de elektronische storingsapparatuur | de elektronische storingsapparaturen [p]
een elektronische storingsapparatuur | elektronische storingsapparaturen [p]
|
das elektronische Störgerät | die elektronischen Störgeräte [p]
ein elektronisches Störgerät | elektronische Störgeräte [p]
|
|
|
de elektronische thermometer | de elektronische thermometers [p]
een elektronische thermometer | elektronische thermometers [p]
|
das elektronische Thermometer | die elektronischen Thermometer [p]
ein elektronisches Thermometer | elektronische Thermometer [p]
|
|
|
de elektronische transformator | de elektronische transformators [p] / de elektronische transformatoren [p]
een elektronische transformator | elektronische transformators [p] / elektronische transformatoren [p]
|
der elekronische Transformator | die elekronischen Transformatoren [p]
ein elekronischer Transformator | elekronische Transformatoren [p]
|
|
|
de elektronische betaaldienst | de elektronische betaaldiensten [p]
een elektronische betaaldienst | elektronische betaaldiensten [p]
|
der elektronische Bezahldienst | die elektronischen Bezahldienste [p]
ein elektronischer Bezahldienst | elektronische Bezahldienste [p]
|
|
|
de elektronische handel
een elektronische handel
|
der elektronische Geschäftsverkehr
ein elektronischer Geschäftsverkehr
|
|
|
de elektronische identiteitskaart | de elektronische identiteitskaarten [p]
een elektronische identiteitskaart | elektronische identiteitskaarten [p]
|
der elektronische Pass | die elektronischen Pässe [p]
ein elektronischer Pass | elektronische Pässe [p]
[alte Rechtschreibung:]
der elektronische Paß | die elektronischen Pässe [p]
ein elektronischer Paß | elektronische Pässe [p]
|
|
|
het elektronische sluitmechanisme
een elektronisch sluitmechanisme
|
der elektronische Schließmechanismus
ein elektronischer Schließmechanismus
|
|
|
het elektronische betaalverkeer
elektronisch betaalverkeer
|
der elektronische Zahlungsverkehr
elektronischer Zahlungsverkehr
|
|
|
het elektronische betalingsverkeer
elektronisch betalingsverkeer
|
der elektronische Zahlungsverkehr
elektronischer Zahlungsverkehr
|
|
|
|
dat iets elektronisch toegankelijk is
|
der elektronische Zugang zu etwas
|
|
|
|
de groeperingen uit de sector elektronische communicatie [p]
|
die Branchenverbände im Bereich der elektronischen Kommunikation [p]
|
|
|
|
de ontwikkeling van elektronische apparatuur
|
die Entwicklung elektronischer Ausrüstungen
|
|
|
|
de stichting ter bevordering van het elektronisch en mechanisch onderzoek
|
die Gesellschaft für Elektroakustische und Mechanische Apparate / GEMA
|
|
|
|
de fluorescentielamp met elektronische ballast (dubbel) | de fluorescentielampen met elektronische ballast (dubbel) [p]
|
die Leuchtstofflampe in Duo-Schaltung mit elektronischem Vorschaltgerät | die Leuchtstofflampen in Duo-Schaltung mit elektronischem Vorschaltgerät [p]
|
|
|
|
de fluorescentielamp met elektronische ballast | de fluorescentielampen met elektronische ballast [p]
|
die Leuchtstofflampe mit elektronischem Vorschaltgerät | die Leuchtstofflampen mit elektronischem Vorschaltgerät [p]
|
|
|
|
de elektronische marterverjager
|
die Marder-Abwehr für Kraftfahrzeuge
|
|
|
|
de Richtlijn 2002/58/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 juli 2002 betreffende de verwerking van persoonsgegevens en de bescherming van de persoonlijke levenssfeer in de sector elektronische communicatie
|
die Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation
|
|
|
|
de overgang van mechanische naar elektronische motorregeling
|
die Umstellung von einer mechanischen zu einer elektronischen Motorsteuerung
|
|
|
|
de elektronisch gecontroleerde functie
|
die elektronisch gesteuerte Funktion
|
|
|
|
de elektronische aanbestedingen [p]
|
die elektronische Abwicklung von Vergabeverfahren
|
|
|
de elektronische snelweg | de elektronische snelwegen [p]
een elektronische snelweg | elektronische snelwegen [p]
|
die elektronische Autobahn | die elektronischen Autobahnen [p]
eine elektronische Autobahn | elektronische Autobahnen [p]
|
|
|
|
het elektronisch aanbesteden
|
die elektronische Beschaffung
|
|
|
|
de elektronische winstaangifte | de elektronische winstaangiften [p] / de elektronische winstaangiftes [p]
|
die elektronische Einkommensteuererklärung | die elektronischen Einkommensteuererklärungen [p]
[alternativ:]
die elektronische Einkommenssteuererklärung | die elektronischen Einkommenssteuererklärungen [p]
|
|
|
|
de elektronische eindschakelaar | de elektronische eindschakelaars [p]
|
die elektronische Endabschaltung | die elektronischen Endabschaltungen [p]
|
|
|
|
de elektronische enkelband | de elektronische enkelbanden [p]
|
die elektronische Fußfessel | die elektronischen Fußfesseln [p] [für Kriminelle]
|
|
|
|
de Duitse elektronische gezondheidspas
|
die elektronische Gesundheitskarte / eGK
|
|
|
|
de elektronische communicatie
|
die elektronische Kommunikation
|
|
|
|
de micro-elektronische schakeling | de micro-elektronische schakelingen [p]
|
die elektronische Mikroschaltung | die elektronischen Mikroschaltungen [p]
|
|
|
|
de elektronische muziek
|
die elektronische Musik
|
|
|
|
de elektronische schakeling | de elektronische schakelingen [p]
|
die elektronische Schaltung | die elektronischen Schaltungen [p]
|
|
|
|
de elektronische handtekening | de elektronische handtekeningen [p]
|
die elektronische Signatur | die elektronischen Signaturen [p]
|
|
|
|
de betekening of kennisgeving langs elektronische weg
|
die elektronische Zustellung
|
|
|
|
een onbeperkt gebruik van de elektronische controle- en diagnosesystemen van een motorvoertuig
|
eine uneingeschränkte Nutzung der elektronischen Kontroll- und Diagnosesysteme eines Kraftfahrzeugs
|
|
|
|
handgeklokt -- elektronisch
|
handgestoppt -- elektronisch
|
|
|
|
het Besluit beheer elektrische en elektronische apparatuur [Nederland]
|
in etwa: das Elektro- und Elektronikgerätegesetz / ElektroG
|
|
|
|
per fax of elektronische post
|
per Fax oder E-Mail
|
|
|
