NL DE

Vertalingen voor 'zestig'

Voor 'zestig' werden 9 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
zestig / 60 sechzig / 60
Zusammensetzungen
uit de jaren vijftig of zestig aus den fünfziger oder sechziger Jahren / aus den 50er oder 60er Jahren
het droompaar van Duitsland in de jaren zestig: Marika Kilius en Hans-Jürgen Bäumler [kunstrijden] das Traumpaar von Deutschland in den 60er Jahren: Marika Kilius und Hans-Jürgen Bäumler [Eiskunstlauf]
Beispiele
In 1705 verscheen Metamorphosis insectorum Surinamensium. Het boek bestaat uit zestig ingekleurde kopergravures van vlinders en andere insecten o.a., alle afgebeeld op de planten, bloemen en vruchten die hen tot voedsel dienen. 1705 erschien Metamorphosis insectorum Surinamensium. Dieses Buch besteht aus sechzig farbigen Kupferstichen von Schmetterlingen und anderen Insekten u.a.; alle waren auf den Pflanzen, Blüten und Früchten abgebildet, die ihnen als Futter dienen.
Het dorp Doel raakte sinds de jaren zestig bekend door uitbreidingsplannen voor de haven van Antwerpen die het dorp zouden laten verdwijnen. Das Dorf Doel wurde seit den sechziger Jahren bekannt, als es aufgrund von Ausbauplänen für den Hafen von Antwerpen verschwinden sollte.
De Nederlandse kristallograaf Johannes Bijvoet ontdekte in de zestiger jaren van de twintigste eeuw dat spiegelbeeldige moleculen onder sommige omstandigheden met kristallografische methoden uit elkaar kunnen worden gehouden. [Wikipedia] Der niederländische Kristallograf Johannes Bijvoet entdeckte in den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts, dass spiegelbildliche Moleküle unter bestimmten Umständen mit kristallografischen Methoden auseinandergehalten werden können.
In de jaren zestig en zeventig bestudeerde Paul Crutzen de invloed van stikstofoxiden op de ozonlaag. In den 60er und 70er Jahren erforschte Paul Crutzen den Einfluss von Stickstoffoxiden auf die Ozonschicht.
Nadat de seksuele moraal in de jaren zestig en zeventig volledig was bevrijd, gaan we nu terug naar meer seksuele behoudenheid. Nachem die sexuelle Moral in den sechziger und siebziger Jahren vollständig befreit war, besinnen wir uns nun wieder auf verantwortungsvollen Umgang mit dem Sex zurück.
Tweederde deel van de kankerpatiënten is ouder dan zestig. Zwei Drittel der Krebspatienten ist älter als 60.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. zestiger
  2. zestigers

Deutsch

  1. –