|
grondleggend | grondleggende
|
grundlegend | grundlegende
|
|
|
|
fundamenteel | fundamentele
|
grundlegend | grundlegende
|
|
|
|
bepalend | bepalende
|
grundlegend | grundlegende
|
|
|
|
wezenlijk | wezenlijke
|
grundlegend | grundlegende
|
|
|
|
primordiaal | primordiale [fundamenteel]
|
grundlegend | grundlegende
|
|
|
|
fundamenteel | fundamenteler – het fundamenteelst |
|
grundlegend | grundlegender -- am grundlegendsten |
|
|
|
het basisinstrument | de basisinstrumenten [p]
een basisinstrument | basisinstrumenten [p]
|
das grundlegende Instrument | die grundlegenden Instrumente [p]
ein grundlegendes Instrument | grundlegende Instrumente [p]
|
|
|
het basisontwerp | de basisontwerpen [p]
een basisontwerp | basisontwerpen [p]
|
das grundlegende Konstruktionsmerkmal | die grundlegenden Konstruktionsmerkmale [p]
ein grundlegendes Konstruktionsmerkmal | grundlegenden Konstruktionsmerkmale [p]
|
|
|
het basiscriterium | de basiscriteria [p] / de basiscriteriums [p]
een basiscriterium | basiscriteria [p] / basiscriteriums [p]
|
das grundlegende Kriterium | die grundlegenden Kriterien [p]
ein grundlegendes Kriterium | grundlegende Kriterien [p]
|
|
|
het basismodel | de basismodellen [p]
een basismodel | basismodellen [p]
|
das grundlegende Modell | die grundlegenden Modelle [p]
ein grundlegendes Modell | grundlegende Modelle [p]
|
|
|
de basisoperatie [f] | de basisoperaties [p]
een basisoperatie | basisoperaties [p]
|
der grundlegende Arbeitsgang | die grundlegenden Arbeitsgänge [p]
ein grundlegender Arbeitsgang | grundlegende Arbeitsgänge [p]
|
|
|
de principale fout | de principale fouten [p]
een principale fout | principale fouten [p]
|
der grundlegende Fehler | die grundlegenden Fehler [p]
ein grundlegender Fehler | grundlegende Fehler [p]
|
|
|
de belangrijke verschuiving van het landsbestuur
een belangrijke verschuiving van het landsbestuur
|
der grundlegende Wandel in der Staatsführung
ein grundlegender Wandel in der Staatsführung
|
|
|
|
de basiseis [m] | de basiseisen [p]
|
die grundlegende Anforderung | die grundlegenden Anforderungen [p]
|
|
|
|
de primordiale hervorming | de primordiale hervormingen [p]
|
die grundlegende Reform | die grundlegenden Reformen [p]
|
|
|
|
de fundamentele gevoeligheid | de fundamentele gevoeligheden [p]
|
die grundlegende Streitfrage | die grundlegenden Streitfragen [p]
|
|
|
|
de basistechniek [f] | de basistechnieken [p]
|
die grundlegende Technik | die grundlegenden Techniken [p]
|
|
|
|
het basistype | de basistypes [p] / de basistypen [p]
|
die grundlegende Type | die grundlegenden Typen [p]
|
|
|
|
de belangrijkste bepalingen op ... [p]
|
die grundlegenden Bestimmungen über ... [p]
|
|
|
de basisvoorzieningen [p]
basisvoorzieningen [p]
|
die grundlegenden Dienstleistungen [p]
grundlegende Dienstleistungen [p]
|
|
|
het basisgereedschap
basisgereedschap
|
die grundlegenden Handwerkzeuge [p]
grundlegende Handwerkzeuge [p]
|
|
|
|
de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren
|
die grundlegenden Sicherheitsnormen für den Schutz der Gesundheit der Arbeitskräfte und der Bevölkerung gegen die Gefahren durch ionisierende Strahlungen
|
|
|
|
een aantal belangrijke structurele hervormingen
|
eine Anzahl grundlegender Strukturreformen
|
|
|
|
afbreuk doen aan de fundamentele rechten van iemand
|
jemanden in in seinem grundlegenden Recht beschneiden
|
|
|
|
essentieel zijn
|
von grundlegender Bedeutung sein
|
|
|
|
De oceanen bestrijken 72% van het aardoppervlakte. Ze zijn van essentieel belang voor het leven op aarde. [plasticsoupfoundation.org]
|
72 % der Erdoberfläche sind von Ozeanen bedeckt. Sie sind von grundlegender Bedeutung für das Leben auf der Erde.
|
|
|
|
De koran is het belangrijkste geschrift van de islam.
|
Der Koran ist die grundlegende Schrift des Islam.
|
|
|
|
De bedoeling van 'Datenschutz' reikt voor de Duitsers veel verder dan uitsluitend het bestrijden of vermijden van misbruiken bij de verwerking van persoonsgegevens. Het betreft de bescherming van een fundamenteel persoonlijkheidsrecht.
|
Die Bedeutung von "Datenschutz" reicht bei den Deutschen viel weiter als nur das Bekämpfen oder Vermeiden von Missbrauch bei der Verarbeitung der persönlichen Daten. Es betrifft den Schutz eines grundlegenden Persönlichkeitsrechts.
|
|
|
|
Om je haakvaardigheden te vergroten, zoek een praktisch overzicht van de fundamentele haaksteken en hun toepassing.
|
Um deine Häkel-Fähigkeiten zu erweitern, suche dir eine praktische Übersicht der grundlegenden Häkelmaschen und ihrer Anwendung.
|
|
|
