Übersetzungen für 'organisch'

Für 'organisch' wurden 25 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
organisch | organische organisch | organische
organiek | organieke organisch | organische
Zusammensetzungen
algemene beperkingen per gewas voor zowel de anorganische als de organische stikstofbemesting allgemeine Beschränkungen des Einsatzes mineralischer und organischer Stickstoffdünger
anorganisch -- organisch anorganisch -- organisch
biologisch slecht afbreekbare organische bestanddelen biologisch schwer abbaubare organische Inhaltsstoffe
het organisch materiaal das organische Material
de afbraak van organisch materiaal in de bodem der Abbau von organischen Stoffen im Boden
de POP [m] | de POP's [p]
een POP | POP's [p] [persistant organic pollutant]
der langlebige organische Schadstoff | die langlebigen organischen Schadstoffe [p]
ein langlebiger organischer Schadstoff | langlebige organische Schadstoffe [p]
de POP [m] | de POP's [p]
een POP | POP's [p] [persistant organic pollutant]
der persistente organische Schadstoff | die persistenten organischen Schadstoffe [p]
ein persistenter organischer Schadstoff | persistente organische Schadstoffe [p]
de organische scheikunde die Organische Chemie
de som van de massaconcentraties van de verschillende betrokken vluchtige organische stoffen controleren die Summe der Massenkonzentrationen der einzelnen flüchtigen organischen Verbindungen überprüfen
het recycleren van biologisch materiaal die Verwertung organischen Materials
de biologische afbreekbaarheid van organische bestanddelen die biologische Abbaubarkeit von organischen Stoffen
de extraheerbare organohalogenen [p] / EOX
extraheerbare organohalogenen [p] / EOX
die extrahierbaren organisch gebundenen Halogenverbindungen [p] / EOX
extrahierbare organisch gebundene Halogenverbindungen [p] / EOX
de Vluchtige Organische Componenten [p] / VOC
Vluchtige Organische Componenten [p] / VOC [VOC: volatile organic compounds]
die flüchtigen organischen Verbindungen [p] / FOV / VOC
flüchtige organische Verbindungen [p] / FOV / VOC [VOC: volatile organic compounds]
de biologische landbouw die organische Landwirtschaft
de organische verbinding | de organische verbindingen [p] die organische Verbindung | die organischen Verbindungen [p]
de organische zuren [p] die organischen Säuren [p]
beren | beerde -- heeft gebeerd | [met beer bemesten] organisch düngen
organische verbindingen, zoals kolen en harsen organische Verbindungen wie Kohlen und Harze
Beispiele
In de thematische strategie voor bodembescherming wordt compost aangemerkt als één van de beste bronnen van stabiele organische materie die een bijdrage levert aan het humusbestand in de bodem. Die Thematische Strategie für Bodenschutz preist Kompost als eine der besten Quellen stabiler organischer Substanz, mit der degradierte Böden neuen Humus bilden können.
Organische stof speelt een centrale rol bij de instandhouding van de belangrijkste bodemfuncties en is in hoge mate bepalend voor de weerstand tegen erosie en de bodemvruchtbaarheid. Die organische Substanz spielt eine zentrale Rolle für die Aufrechterhaltung der wichtigsten Bodenfunktionen und bestimmt Erosionsbeständigkeit und Bodenfruchtbarkeit.
Organiek hebben die delen niets met elkaar te maken. Organisch hängen die Teile nicht miteinander zusammen.
de ontgeuring en zuivering van verschillende producten van de chemische industrie (bv. organische zuren), de farmaceutische industrie (bv. gastro-intestinale capsules) en de voedingsindustrie (bv. alcoholische dranken en frisdranken) die Desodorierung und Klärung verschiedener Erzeugnisse in der chemischen Industrie (z. B. organische Säuren), Pharmaindustrie (z. B. gastrointestinale Kapseln) und Lebensmittelindustrie (z. B. alkoholische und nicht alkoholische Getränke)
de productie van biomassa enbrandstoffen op basis van verschillende soorten organisch afval (afval afkomstig uit de bosbouw, vast afval, stadsafval, eetbare oliën en het afval dat overblijft na waterzuivering) die Erzeugung von Biomasse und Biokraftstoffen auf der Grundlage verschiedener organischer Abfallquellen wie forstwirtschaftliche Rückstände, feste und kommunale Abfälle, Speiseöle und Abfälle aus der Abwasserbehandlung
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter