NL DE

Übersetzungen für 'Nährstoff'

Für 'Nährstoff' wurden 15 Übersetzung(en) gefunden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
de voedingsstof [f/m] | de voedingsstoffen [p] der Nährstoff | die Nährstoffe [p]
het mineraal | de mineralen [p] der Nährstoff | die Nährstoffe [p]
het/de nutriënt [n/m] | de nutriënten [p] der Nährstoff | die Nährstoffe [p]
Zusammensetzungen
vezels, vitaminen en mineralen Ballaststoffe, Vitamine und Nährstoffe
de minas-heffing [f] die Abgabe auf Nährstoffe [in den Niederlanden]
de maatregelen om de emissie van voedingsstoffen naar de zee die Maßnahmen zur Reduzierung der Einleitung von Nährstoffen ins Meer
de mineralenboekhouding: boekhouding over de aan- en afvoer van mineralen die Nährstoffbuchführung: die Buchhaltung über die An- und Abfuhr von Nährstoffen
de dystrofie [f] die mangelhafte Versorgung eines Organs mit Nährstoffen [medizinisch]
Beispiele
Als gevolg van de toepassing van intensieve landbouwmethoden zijn ook elders in de EU akkers een belangrijke bron van waterverontreiniging door nutriënten geworden. Auch in der EU sind die Ackerböden infolge der intensiven Landwirtschaft zu einer Hauptquelle der Gewässerverunreinigung durch Nährstoffe geworden.
Bepaalde landbouwgewassen (koolzaad, zonnebloemen, e.d.) bieden bijen de rijke voeding die zij nodig hebben om hun immuunsysteem in stand te houden en gezond te blijven. Bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Raps, Sonnenblumen usw.) versorgen Bienen mit den reichhaltigen Nährstoffen, die sie für den Schutz ihres Immunsystems und ihre Gesundheit benötigen.
Het mineraal is in het mestbeleid synoniem voor voedingsstof voor plant en dier. Das Mineral steht in der Güllepolitik synonym für Nährstoff für Pflanze und Tier.
De linde blijkt in staat de verzuring van de toplaag in een bos tegen te gaan en voedingsstoffen en mineralen voor deze toplaag te behouden. [Wikipedia] Die Linde scheint imstande zu sein, die Versauerung des Oberbodens in einem Wald entgegenzuwirken und Nährstoffe und Mineralien für diese Schicht zu binden.
Die mineralen die van belang zijn in het mestbeleid zijn fosfaat en stikstof. Die Nährstoffe, die in der Güllepolitik wichtig sind, sind Phosphat und Stickstoff.
Met name de overbemesting en de algenbloei die door een teveel aan voedingsstoffen wordt veroorzaakt, bedreigen het ecologisch evenwicht in de Baltische Zee. [Eur-Lex] Insbesondere Überdüngung und Algenblüte, die durch den Abfluss von überschüssigem Nährstoff verursacht sind, bedrohen das ökologische Gleichgewicht der Ostsee.
Plantenpotten met hydrocultuur hebben een waterstandsindicator en worden gevuld met granulaat van gebakken klei (hydrokorrels), dat water en voedingsstoffen optimaal opslaat. Pflanztöpfe mit Hydrokultur haben einen Wasserstandsmelder und werden mit Granulat aus gebranntem Ton (Blähton) gefüllt, das Wasser und Nährstoffe optimal speichert.
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. –

Deutsch

  1. Nährstoffe
  2. nährstoffarm
  3. Nährstoffen