NL DE

Vertalingen voor 'makkelijk'

Voor 'makkelijk' werden 17 vertaling(en) gevonden:

Nederlands Deutsch
Direkte Treffer
makkelijk | makkelijke bequem | bequeme
makkelijk | makkelijker -- het makkelijkst | bequem | bequmer -- am bequemsten |
makkelijk | makkelijke einfach | einfache
makkelijk | makkelijke leicht | leichte
makkelijk | makkelijker -- het makkelijkst | leicht | leichter -- am leichtesten |
Zusammensetzungen
makkelijk te onderhouden pflegeleicht | pflegeleichte
denken dat iets makkelijk is Einfachheit vermuten
als het makkelijk zit bei bequemer Sitzposition
makkelijk vloeiend | makkelijk vloeiende gleichmäßig fließend | gleichmäßig fließende
makkelijk afgaan leicht fallen | fiel leicht [leicht fiel] -- ist leicht gefallen |
[alte Rechtschreibung:]
leichtfallen | fiel leicht [leichtfiel] -- ist leichtgefallen |
makkelijk oplossen sich leicht lösen
Redewendungen
Toch is dat makkelijker gezegd dan gedaan. Doch ist das leichter gesagt als getan.
Beispiele
Een ander voordeel dat mannen hebben, is dat ze makkelijker toegang hebben tot het informele netwerk van de top, die nog steeds vaak uit mannen bestaat. Dankzij dat netwerk hoor je makkelijker wat je moet doen om carrière te maken. Ein anderer Vorteil, den Männer haben, ist, dass sie einfacher zum informellen Netzwerk der Spitze Zugang haben, die noch immer oft aus Männern besteht. Dank dieses Netzwerks erfahren sie leichter, was sie für ihre Karriere tun müssen.
Een ander voordeel dat mannen hebben, is dat ze makkelijker toegang hebben tot het informele netwerk van de top, die nog steeds vaak uit mannen bestaat. Mensen gaan immers makkelijker om met hun eigen soort. [de Volkskrant, 25 maart 2010] Ein anderer Vorteil, den Männer haben, ist, dass sie leichter zum informellen Netzwerk der Spitze Zugang haben, die noch immer oft aus Männern besteht. Menschen gehen ja leichter mit ihrem eigenen Geschlecht um.
In de meeste landen zijn cavia's tamelijk populaire, makkelijk te houden huisdieren. In den meisten Ländern sind Meerschweinchen ziemlich populäre, einfach zu haltende Haustiere.
Inmiddels ben ik erachter hoe je heel makkelijk een saus kunt binden zonder dat er klontjes ontstaan. Inzwischen bin ich dahintergekommen, wie du ganz einfach Soße binden kannst, ohne dass Klümpchen entstehen.
Titel
Bakken voor de feestdagen : verfijnde recepten, makkelijk te maken Backen für Weihnachten [Regine Stroner]
Wähle den Eintrag durch Anklicken/Berühren aus.
Hinweise übermittelt – Anzahl:

Ähnliche Wörter

Nederlands

  1. makkelijker
  2. makkelijke
  3. makkelijkst

Deutsch

  1. –